Videos de YouTube del IRS: Docena Sucia – inglés | español | ASL Estafas de impuestos – inglés | español | ASL (obsoletos) IR-2017-37SP, 17 de febrero de 2017 WASHINGTON — El Servicio de Impuestos Internos (IRS) concluyó hoy su lista anual de estafas tributarias, mejor conocida como la "Docena Sucia.” La lista anual destaca varios esquemas que los contribuyentes pueden enfrentar a lo largo del año, muchas de las cuales aumentan durante la temporada de presentación de impuestos. Los contribuyentes deben protegerse de los engaños para robarles su información personal, su dinero o convencerlos a participar en conductas cuestionables con sus impuestos. "Continuamos trabajando arduamente para proteger a los contribuyentes del robo de identidad y otras estafas,” dijo John Koskinen, Comisionado del IRS. "Los contribuyentes deben y pueden estar alertas a los nuevos esquemas que emergen constantemente y les pedimos que hagan todo lo posible para evitar estas trampas, ya sean actuales o antiguas.” Este es el tercer año que el IRS ha destacado su lista de la “Docena Sucia” en 12 notas de prensa individuales durante 12 días consecutivos. Se anima a los contribuyentes a revisar la lista en IRS.gov y estar atentos a estas estafas. Los perpetradores de esquemas ilegales pueden enfrentar multas significativas y posible procesamiento criminal. La división de Investigaciones Criminales (CI) del IRS trabaja muy de cerca con el Departamento de Justicia (DOJ) para terminar con las estafas y enjuiciar a los criminales responsables. Los contribuyentes deben tener en cuenta que son legalmente responsables de lo que aparece en su declaración de impuestos, incluso si es preparada por otra persona. Asegúrese que el preparador está bien capacitado para hacer la tarea. Para obtener más información, consulte la página Cómo elegir a un preparador de impuestos. A continuación, un resumen de estafas de la "Docena Sucia" de este año: Phishing: Los contribuyentes deben tener cuidado con correos electrónicos falsos o sitios web que buscan robar información personal. El IRS nunca iniciará contacto con los contribuyentes vía correo electrónico acerca de una factura o reembolso. No haga clic en un correo que afirma ser del IRS. Tenga cuidado con los correos electrónicos y sitios web que pueden ser simplemente una esquema para robar su información personal. (IR-2017-15SP) Estafas telefónicas: Las llamadas telefónicas de los criminales que se hacen pasar por agentes del IRS siguen siendo una amenaza para los contribuyentes. El IRS ha visto un aumento de estas estafas telefónicas en los últimos años mientras los estafadores amenazan a los contribuyentes con arresto policiaco, deportación y revocación de licencia, entre otras cosas. (IR-2017-19SP) Robo de identidad: Los contribuyentes deben estar en alerta contra el robo de identidad especialmente durante la temporada de impuestos. El IRS continúa persiguiendo agresivamente a los criminales que presentan declaraciones fraudulentas que usan el número de seguro social de otra persona. Aunque la agencia ha visto progreso en este frente, los contribuyentes tienen que ser extremadamente cautelosos y hacer todo lo posible para evitar convertirse en víctimas. (IR-2017-22SP) Fraude del preparador de impuestos: Esté atento de los preparadores de impuestos deshonestos. La mayoría de los profesionales de impuestos proveen un servicio honesto y de alta calidad. Pero hay algunos preparadores deshonestos quienes se establecen cada temporada tributaria para perpetrar fraude, robo de identidad y otras estafas que hacen daño a los contribuyentes. (IR-2017-23SP) Organizaciones caritativas fraudulentas: Los contribuyentes deben tener precaución con grupos que se disfrazan de organizaciones benéficas para atraer donaciones de colaboradores desprevenidos. Tenga cuidado con las organizaciones benéficas que usan nombres similares a organizaciones conocidas a nivel nacional. Los contribuyentes deben tomar unos minutos adicionales para asegurarse que su dinero ganado con el sudor de su frente llegue a organizaciones benéficas legítimas y actualmente elegibles. IRS.gov tiene las herramientas para comprobar el estado de las organizaciones caritativas. (IR-2017-25SP) Reclamos de reembolsos inflados: Los contribuyentes deben estar alerta cuando alguien les promete reembolsos inflados. También, deben tener cuidado cuando alguien les pide que firmen una declaración en blanco, les prometen un gran reembolso antes de verificar sus archivos o les cobran honorarios a base de un porcentaje del reembolso. Los estafadores usan folletos, anuncios, escaparates falsos y corren la voz a través de grupos comunitarios donde la confianza es alta para encontrar víctimas. (IR-2017-26SP) Reclamos excesivos para créditos de negocios: Evite reclamar indebidamente el crédito tributario por uso de combustible, un beneficio tributario generalmente no disponible para la mayoría de los contribuyentes. El crédito generalmente se limita al uso comercial fuera de la carretera, incluyendo el uso en la agricultura. Los contribuyentes también deben evitar el uso indebido del crédito de investigación. Los reclamos indebidos suelen implicar fallas en participar o justificar actividades de investigación calificadas y / o satisfacer los requisitos relacionados con los gastos de investigación calificados. (IR-2017-27SP) Falsificar deducciones en las declaraciones: Los contribuyentes deben evitar la tentación de inflar falsamente deducciones o gastos en sus declaraciones para pagar menos de lo que actualmente adeudan o potencialmente recibir reembolsos más grandes. Piénselo dos veces antes de exagerar las deducciones, tales como las contribuciones a organizaciones caritativas y los gastos de negocios o reclamar créditos indebidamente como el Crédito Tributario por Ingreso del Trabajo (EITC) o el Crédito Tributario por Hijos (CTC). (IR-2017-28SP) Falsificar ingresos para reclamar créditos: No invente ingresos para calificar erróneamente para créditos tributarios, como el Crédito Tributario por Ingreso del Trabajo (EITC). A veces a los estafadores animan a los contribuyentes a hacer esto. Los contribuyentes deben presentar una declaración lo más precisa posible porque ellos son legalmente responsables de lo que aparece en su declaración. Esta estafa puede resultar en que los contribuyentes se enfrenten a facturas altas para pagar impuestos atrasados, intereses y multas. En algunos casos, incluso pueden ser procesados criminalmente. (IR-2017-29SP) Albergues abusivos tributarios: No use albergues abusivos para evitar el pago de impuestos. El IRS está comprometido a detener estos planes complejos de evasión de impuestos y a las personas que los fabrican y venden. La gran mayoría de los contribuyentes pagan su parte justa, y todo el mundo debe estar alerta y evitar las personas que venden albergues tributarios que suenan demasiado bueno para ser ciertos. En caso de duda, los contribuyentes deben buscar una opinión independiente acerca de los productos complejos que les ofrecen. (IR-2017-31SP) Argumentos tributarios frívolos: No use argumentos tributarios frívolos para evitar el pago de impuestos. Los promotores de esquemas frívolos alientan a los contribuyentes a hacer reclamos irracionales y extravagantes aunque éstos hayan sido expulsados repetidamente por el tribunal. Aunque los contribuyentes tienen el derecho de impugnar sus obligaciones tributarias en los tribunales, nadie tiene derecho a desobedecer la ley o ignorar su responsabilidad del pago de impuestos. La multa por presentar una declaración de impuestos frívola es de $5,000. (IR-2017-33SP) Esconder ingresos en el extranjero: La reciente serie exitosa de acciones de cumplimiento contra los fraudes tributarios en el extranjero y las organizaciones financieras que les ayudan muestra que es una mala apuesta ocultar dinero e ingresos en el extranjero. Para los contribuyentes es más conveniente presentarse de forma voluntaria y ponerse al día con sus responsabilidades tributarias. El IRS ofrece el Programa de Divulgación Voluntaria en el Extranjero (OVDP) para que las personas puedan ponerse al día con sus declaraciones y obligaciones tributarias. (IR-2017-35SP)
