Resumen general acerca de la dependencia de los contribuyentes en la orientación publicada en el Boletín de Impuestos Internos y en las preguntas frecuentes

El propósito de esta página de dependencia es confirmar/explicar que por lo general, no se puede depender de las preguntas frecuentes, pero éstas describen la autoridad en la que se puede confiar.

Orientación publicada en el Boletín de Impuestos Internos

El Boletín de Impuestos Internos (Boletín) es el instrumento de autoridad del Comisionado del Servicio de Impuestos Internos para anunciar las resoluciones y procedimientos oficiales del Servicio de Impuestos Internos y para publicar Decisiones, Órdenes ejecutivas, Convenios tributarios, legislación, decisiones del tribunal y otros temas de interés general del Departamento Tesoro.

Es política del Servicio publicar en el Boletín todas las resoluciones sustanciales necesarias para promover una aplicación uniforme de las leyes tributarias, incluidas todas las resoluciones que reemplazan, revocan, modifican o enmiendan cualquiera de las ya publicadas en el Boletín. Todas las resoluciones publicadas se aplican retroactivamente a menos que se indique lo contrario. Los procedimientos relacionados únicamente a asuntos de administración interna no se publican; sin embargo, se publican declaraciones de prácticas y procedimientos internos que afectan los derechos y obligaciones de los contribuyentes.

Las resoluciones administrativas tributarias representan las conclusiones del Servicio acerca de la aplicación de la ley a los hechos fundamentales enunciados en la resolución administrativa tributaria. En aquellas con base en las posiciones adoptadas en decisiones para contribuyentes o en el asesoramiento técnico a oficinas de campo del Servicio, se eliminan los datos identificativos y la información de carácter confidencial para evitar intrusiones injustificadas de privacidad y cumplir con los requisitos legales.

Las resoluciones y los procedimientos informados en el Boletín no tienen el vigor ni el efecto de los reglamentos del Departamento del Tesoro, pero pueden utilizarse como precedentes. Las resoluciones no publicadas en el Boletín no serán invocadas, utilizadas o citadas como precedentes por el personal del Servicio en la disposición de otros casos. Al aplicar las resoluciones y procedimientos publicados, tiene que tenerse en cuenta el efecto de la legislación, los reglamentos, las decisiones del tribunal, las resoluciones y los procedimientos posteriores y se le advierte al personal del Servicio y a otros interesados que no deben llegar a las mismas conclusiones en otros casos, a menos que los hechos y las circunstancias sean sustancialmente las mismas.

Preguntas frecuentes

Las preguntas frecuentes son una alternativa valiosa a la orientación publicada en el Boletín porque permiten al IRS comunicar más rápidamente información al público acerca de temas de preguntas frecuentes y aplicabilidad general. Las preguntas frecuentes típicamente proporcionan respuestas a preguntas generales en lugar de aplicar la ley a hechos específicos de los contribuyentes y pueden no reflejar varias reglas especiales o excepciones que podrían aplicarse en un caso particular. Las preguntas frecuentes que no se hayan publicado en el Boletín no serán invocadas, utilizadas o citadas como precedentes por el personal del Servicio en la resolución de casos. Del mismo modo, si una pregunta frecuente resulta ser una declaración errónea de la ley como se aplica a un caso de un contribuyente en particular, la ley controlará la obligación tributaria del contribuyente. Solo la orientación que se publica en el Boletín tiene valor precedente.

A pesar del carácter de no precedente de las preguntas frecuentes, la dependencia razonable de un contribuyente a una pregunta frecuente (incluso una que se actualiza o modifica posteriormente) es relevante y se tendrá en cuenta para determinar si se aplican ciertas multas. Los contribuyentes que demuestren que confiaron de buena fe en una pregunta frecuente y que su dependencia era razonable sobre la base de todos los hechos y circunstancias, no estarán sujetos a una multa que proporcione un estándar de causa razonable para el alivio, incluida una multa por negligencia u otra multa relacionada con la precisión, en la medida en que la dependencia resulte en un pago insuficiente del impuesto. Consulte el Reglamento del Tesoro, Sección 1.6664-4(b) (en inglés) para más información. Además, las preguntas frecuentes que se publican en una hoja de datos que está vinculada a una nota de prensa del IRS, se consideran autoridad a efectos de la excepción a las multas relacionadas con la precisión que se aplica cuando hay autoridad sustancial para el tratamiento de un artículo en una declaración. Consulte el Reglamento del Tesoro, Sección  1.6662-4(b) (en inglés) para obtener más información.

Orientación informal (formularios, instrucciones, publicaciones, páginas web en IRS.gov)

La orientación informal, como formularios, instrucciones, publicaciones y páginas web en IRS.gov, es otra alternativa valiosa a la orientación publicada en el Boletín.  Esta orientación informal permite al IRS proporcionar más rápidamente información administrativa, educativa y de procedimiento a los contribuyentes que necesitan información rápidamente, tales como, cómo y dónde presentar declaraciones, qué hacer si los registros financieros se pierden en un desastre mayor y otra información sobre formularios e instrucciones.  Al igual que en las preguntas más frecuentes, la orientación informal no aplica la ley a los hechos específicos de los contribuyentes y puede no reflejar varias reglas especiales o excepciones que podrían aplicarse en un caso particular.  No se ha publicado en el Boletín orientación informal y el personal del Servicio no dependerá de ella, ni la utilizará ni la citará como precedente para la resolución de los casos. Si la información incluida en la orientación informal resulta ser una declaración errónea de la ley como se aplica a un caso de un contribuyente particular, la ley controlará la obligación tributaria del contribuyente. Solo la orientación que se publica en el Boletín tienen valor precedente.

A pesar del carácter de no precedente de la orientación informal, como los formularios, las instrucciones, las publicaciones y las páginas web en IRS.gov, la dependencia razonable de un contribuyente en esa orientación informal (incluso si la orientación informal se actualiza o modifica posteriormente) es relevante y se tendrá en cuenta al determinar si se aplican determinadas multas. Los contribuyentes que demuestren que confiaron de buena fe en una orientación informal y que su dependencia fue razonable sobre la base de todos los hechos y circunstancias, no estarán sujetos a una multa que proporcione una causa razonable estándar para el alivio, incluida una multa por negligencia u otra multa relacionada con la precisión, en la medida en que la dependencia resulte en un pago insuficiente del impuesto. Consulte el Reglamento del Tesoro, Sección 1.6664-4(b) (en inglés) para obtener más información.

IRS-FAQ