Un pago por vez única de $250 será hecho en el 2009 a: Jubilados, individuos discapacitados y destinatarios Seguridad de Ingreso Suplementario (SSI) que están recibiendo beneficios de la Administración del Seguro Social. Veteranos discapacitados recibiendo beneficios del Departamento de Asuntos de Veteranos de los Estados Unidos. Destinatarios de beneficios de Jubilación Ferroviaria. El IRS no efectuará estos pagos — a diferencia del programa de estímulo económico del año pasado. Las personas que pudieran calificar para el pago de recuperación económica de este año deberían comunicarse con su respectiva agencia para más información. El sitio de Internet de la Administración del Seguro Social tiene una sección especial acerca del pago de recuperación económica. El pago de recuperación económica será una reducción a cualquier crédito Hacer que el Trabajo Pague para el que califique el destinatario. El crédito Hacer que el Trabajo Pague será reclamado en la declaración de impuestos del 2009 del destinatario a llenarse en el 2010. Volver a las Disposiciones Tributarias del Acta de Recuperación y Reinversión Americana del 2009.