Los contribuyentes deben informar los cambios de nombre antes de presentar los impuestos

Aviso: Contenido Histórico


Este es un documento de archivo o histórico y puede no reflejar la ley, las políticas o los procedimientos actuales.

Consejo Tributario 2018-36SP, 8 de marzo de 2018

Cuando un contribuyente cambia su nombre, ese cambio puede afectar sus impuestos. Todos los nombres en la declaración de impuestos de un contribuyente deben concordar con los registros de la Administración de Seguro Social. Una falta de concordancia del nombre puede demorar un reembolso de impuestos.  Esto es lo que un contribuyente debe hacer si alguien incluido en su declaración de impuestos ha cambiado su nombre:

  • Informar el cambio de nombre del contribuyente. Los contribuyentes que deben informar a la Administración de Seguro Social un cambio de nombre incluyen:
    • Los contribuyentes que se han casado y utilizan el apellido del cónyuge.
    • Los contribuyentes casados recientemente que ahora utilizan un apellido con guion.
    • Los contribuyentes divorciados que ahora utilizan su apellido anterior.
       
  • Informar el cambio de nombre del dependiente. Los contribuyentes deben informar a la Administración de Seguro Social si el nombre de un dependiente cambió. Esto incluye el hijo adoptado que ahora tienen un nuevo apellido. Si el hijo no tiene un número de Seguro Social, el contribuyente puede utilizar un Número de identificación del contribuyente para adopciones (en inglés) temporal en la declaración de impuestos. Los contribuyentes pueden solicitar dicho número ATIN (por sus siglas en inglés) presentando un Formulario W-7A (en inglés).

  • Obtener una nueva tarjeta de Seguro Social. Los contribuyentes que tienen un cambio de nombre, deben obtener una nueva tarjeta que muestra el cambio de nombre. Presente el Formulario SS-5-SP, Solicitud para una tarjeta de Seguro Social. Los contribuyentes pueden obtener el formulario en SSA.gov/espanol o llamando al 800-772-1213.

Más información (en inglés):

  • Formulario W-7A, Application for Taxpayer Identification Number for Pending U.S. Adoptions (Solicitud de un número de identificación del contribuyente para adopciones estadounidenses pendientes)

Videos YouTube del IRS:

  • ¿Ha cambiado su nombre después del matrimonio o divorcio? – español | inglés | ASL (obsoletos)

Suscríbase a los Consejos Tributarios del IRS