Recordatorios acerca de qué deben de hacer los recién casados al tratarse de impuestos

Consejo Tributario del IRS 2023-91SP, 19 de julio de 2023

Cualquier persona que planifica casarse este verano debe revisar algunos asuntos tributarios después de contraer matrimonio. Cambios significativos, que incluyen un cambio en su estado civil, usualmente tienen consecuencias tributarias. Aquí hay algunas cosas que las parejas deben tener en mente después de casarse.

Cambios de nombre y dirección

Las personas que deciden cambiarse el nombre después de casarse deben reportarlo a la Administración del Seguro Social (SSA, por sus siglas en inglés) lo más pronto posible. El nombre que aparece en la declaración de impuestos de una persona debe coincidir con los registros de la SSA. Si no, esto puede demorar cualquier reembolso tributario. Para actualizar información, contribuyentes deben llenar el Formulario SS-5, Solicitud para una tarjeta de Seguro Social. El formulario está disponible en SSA.gov, a través del 800-772-1213 o en una oficina local de la SSA.

Si al casarse ocurre un cambio de dirección, el IRS y el Servicio Postal de EE. UU. lo necesitan saber. Para hacerlo, las personas deben enviar el Formulario 8822, Cambio de dirección (en inglés). Contribuyentes también deben notificarle al servicio postal para que envíen su correo a la nueva dirección a través de USPS.com o de su oficina de correo local.

Revisar de nuevo la retención de impuestos

Después de casarse, las parejas deben considerar cambiar su retención de impuestos. Los recién casados deben entregar a sus empleadores un nuevo Formulario W-4 (SP), Certificado de retenciones del empleado dentro de 10 días. Si los dos cónyuges trabajan, puede ser que cambien a una categoría de impuestos más alta o pueden ser afectados por el impuesto adicional de Medicare (en inglés). Pueden usar el Estimador de retención de impuestos en IRS.gov para ayuda al completar un nuevo Formulario W-4. Contribuyentes deben revisar la Publicación 505, Retención de impuestos e impuestos estimados (en inglés) para más información.

Estado civil tributario

Las parejas casadas pueden escoger presentar el impuesto federal sobre sus ingresos juntos o de manera separada cada año. Para la mayoría de las parejas, presentar juntos es de buen juicio, pero cada pareja debe analizar su propia situación. Si una pareja se casa para el 31 de diciembre, la ley dice que están casados por el año entero para razones de impuestos.

Información adicional:

Suscríbase a los Consejos Tributarios del IRS