Serie de preparación de impuestos: Ayuda tributaria para trabajadores por cuenta propia y la economía compartida

Aviso: Contenido Histórico


Este es un documento de archivo o histórico y puede no reflejar la ley, las políticas o los procedimientos actuales.

IR-2016-153SP, 23 de noviembre de 2016

Nota al editor: Este es el tercero de una serie de recordatorios para ayudar a los contribuyentes a prepararse para la próxima temporada de impuestos.

WASHINGTON – Mientras se aproxima la temporada de impuestos, el Servicio de Impuestos Internas (IRS) quiere que los contribuyentes que trabajan por cuenta propia o que están involucrados en la economía compartida estén conscientes de los recursos gratis disponibles para ayudarlos con sus impuestos.  

Los propietarios únicos  y contratistas independientes pueden obtener información útil del IRS en el Centro de ayuda tributaria para trabajadores por cuenta propia. Este recurso cuenta con herramientas en línea, tales como el Calendario tributario del IRS para empresas y trabajadores por cuenta propia (en inglés), que contiene fechas claves tributarias y acciones necesarias para cada mes del año.

Para aquellos que proporcionan servicios al consumidor, tales como transporte en vehículos personales por una cuota, o el uso de su propiedad, como el alquiler de casas o apartamentos, el IRS ofrece el Centro de Recursos para la Economía Compartida que incluye consejos como:

  • Generalmente, el ingreso es tributable, aún si el recipiente no recibe un Formulario 1099, W-2 u otra declaración de ingresos, sin embargo, algunos o todos los gastos podrían ser deducibles.
  • Existen algunas opciones simplificadas para deducir muchos gastos de negocios.    
  • Las personas involucradas en la economía compartida a menudo tienen que hacer pagos de impuestos estimados durante el año para cubrir su responsabilidad tributaria. 
  • De forma alterna, las personas involucradas en la economía compartida que son empleados en otro trabajo, a menudo pueden evitar la necesidad de hacer pagos de impuestos estimados al hacer que se le retengan más impuestos de sus cheques.  La Calculadora de Retención en IRS.gov también puede ser un recurso útil.  

El IRS también realiza eventos como talleres, reuniones y seminarios de impuestos para pequeños negocios (en inglés), a través de todo el país. Los temas incluyen el pago de empleo por cuenta propia e impuestos de ingresos de cualquier ganancia neta, cómo hacer pagos estimados de impuestos, para ingresos que no están sujetos a retención, qué gastos pueden deducirse como gastos de negocios, entre otros. El Portal de Vídeos del IRS también tiene vídeos y seminarios virtuales (en inglés) de muchos temas tributarios que podrían ser útiles.   

Visite el Centro de ayuda tributaria para trabajadores por cuenta propia en IRS.gov y recuerde que los formularios tributarios del IRS están disponibles a cualquier hora en IRS.gov/forms (en inglés).