Necesitará estos documentos para renovar su ITIN

Aviso: Contenido Histórico


Este es un documento de archivo o histórico y puede no reflejar la ley, las políticas o los procedimientos actuales.

ITIN Consejo tributario TT-2016-01SP, 4 de noviembre de 2016

Algunos números de Identificación de Contribuyente Individual (ITIN) vencen al final del 2016. El IRS otorga los ITINs a aquellos que tienen el requisito de presentar o informar pero no tiene y no son elegibles para obtener un número de Seguro Social. Si necesita renovar su ITIN, usted debe entregar una solicitud completa este otoño para evitar retrasos.

La siguiente lista incluye los documentos que necesitará para renovar su ITIN:

1.  Formulario W-7.  Usted debe completar y entregar un Formulario W-7SP PDF, Solicitud de Numero de Identificación Personal del Contribuyente del Servicio de Impuestos Internos (Rev 9-2016). No necesita anexar una  declaración de impuestos con la solicitud de renovación. Debe incluir los documentos de identificación con la solicitud.

2. Prueba de identidad y estado extranjero. Varios documentos cumplen con este requisito. Estos son:

  • Pasaporte (Nota: este es el único documento que se acepta solo para dependientes con fecha de entrada a los Estado Unidos)* De lo contrario, se requiere una identificación adicional de la lista a continuación
  • Tarjeta de identificación nacional (debe mostrar fotografía, nombre, domicilio actual, fecha de nacimiento y fecha de vencimiento)
  • Licencia para conducir de Estados Unidos
  • Acta de nacimiento (se requiere para dependientes menores de 18 años de edad)
  • Licencia para conducir del extranjero
  • Tarjeta de identificación estatal de Estados Unidos 
  • Tarjeta de registro de votación de su país
  • Tarjeta de identificación militar de Estados Unidos
  • Tarjeta de identificación militar de su país
  • Visa
  • Una identificación con foto emitida por los Servicios de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos (U.S. Citizenship and Immigration Services)
  • Registros médicos (dependientes solamente – menores de 6 años de edad)
  • Registros de instituciones académicas (dependientes solamente – menores de 14 años de edad, o menores de 18 años de edad si son estudiantes)

Se aceptan documentos originales o copias certificadas por el organismo emisor. Si prefiere no enviar documentos originales, puede solicitar los servicios de un Agente Tramitador (CAA) certificado del IRS, o hacer una cita en Oficina de ayuda al contribuyente (TAC) del IRS.

3. Requisitos para dependientes. Si necesita renovar su ITIN, usted tiene la opción de renovar el ITIN para toda la familia al mismo tiempo. Para dependientes de otros países que no son Canadá o México o dependientes de los E.E.U.U. militares en el extranjero, un pasaporte con una fecha de entrada de los Estados Unidos puede servir como identificación independiente. Las solicitudes para dependientes junto con el pasaporte, requieren:

  • Registros médicos de Estados Unidos para dependientes menores de 6 años de edad, o
  • Registros de instituciones académicas de Estados Unidos para dependientes menores de 18 años de edad
  • Registros de instituciones académicas de Estados Unidos para dependientes con 18 o más años de edad, o
  • Un estado de cuenta de alquiler que muestre el nombre y la dirección residencial del solicitante en Estados Unidos, o
  • Una factura por servicios públicos que muestre el nombre y la dirección residencial del solicitante en Estados Unidos, o
  • Un estado de cuenta de un banco que muestre el nombre y la dirección residencial del solicitante en Estados Unidos

Para reclamar ciertos créditos y recibir un reembolso a tiempo, renueve su ITIN antes de presentar su declaración de impuestos.

Recursos del IRS adicionales: