IR-2008-56SP, 7 de abril de 2008 WASHINGTON — El Servicio de Impuestos Internos (IRS) recuerda a los contribuyentes que adeudan impuestos pero no pueden pagar el saldo completo que tienen varias opciones para ayudarles a cumplir con sus obligaciones tributarias y ahorrar dinero para la fecha limite del 15 de abril. Los contribuyentes deben presentar sus declaraciones a tiempo, pagar lo que puedan con su declaración y usar IRS.gov si necesitan solicitar un acuerdo de pago. Los intereses y multas se acumulan para las personas que no declaran y pagan a tiempo. Pero los contribuyentes pueden evitar estos cargos si declaran a tiempo y pagan más pronto. Aunque la tarifa del interés, actualmente de 6 por ciento anual, y las multas por pagos tardíos, normalmente de 0.5 por ciento (1/2 de 1 por ciento) por mes, se aplican a cualquier impuesto pagado después de la fecha límite del 15 de abril, los contribuyentes pueden evitar estos cargos al pagar más pronto. Además, al declarar a tiempo, el contribuyente evita la multa mucho más grande del 5-por-ciento-por-mes por declarar tarde. Por ejemplo, si un contribuyente declara el 1 de mayo, adeudando $1000 de impuestos, se le cobraría el interés, más una multa de $50. Varias opciones de E-pay (el pago electrónico) ofrecen a los contribuyentes la manera más fácil y rápida para hacer un pago completo o parcial con sus declaraciones. Estas opciones permiten a los contribuyentes el hacer pagos, ya sea en-línea o por teléfono, usando un retiro electrónico de fondos bancarios o una tarjeta de crédito. Alternativamente, los contribuyentes pueden enviar un cheque al IRS, pagadero a “United States Treasury.” Los contribuyentes que necesitan más tiempo para pagar pueden saber en solo unos minutos si califican para un acuerdo de pagos con el IRS. Solo pulse el enlace Online Payment Agreement link en IRS.gov y siga las instrucciones. Al ingresar información básica de su situación tributaria, los contribuyentes elegibles pueden, en solo minutos, establecer una extensión corta de pago o un plan mensual de pagos. La extensión corta de pago concede al contribuyente hasta 120 días para pagar. No se le cobra ninguna cuota, pero se aplicarán multas e intereses por pagos tardíos. Un plan mensual de pagos o acuerdo de pagos concede al contribuyente más tiempo para pagar. Aunque el interés todavía se aplica, la multa por pagar tarde es reducida a la mitad por cualquier mes en el cual un plan de pagos a plazos esté en vigor. Esta tarifa reducida del 0.25 por ciento (¼ de 1 por ciento) por mes está solamente disponible si la declaración fue presentada a tiempo. Una cuota también será cobrada si el acuerdo de pagos es aprobado. La cuota, normalmente es de $105, y es reducida a $52, si el contribuyente está de acuerdo en pagar mensualmente por medio de un retiro electrónico de su cuenta. La cuota es de $43 para contribuyentes elegibles de bajos a medianos ingresos. Alternativamente, los contribuyentes pueden solicitar un acuerdo para pagar a plazos llenando una Forma 9465(SP) PDF, Solicitud para un Plan de Pagos a Plazos. Este formulario se puede presentar anexándolo ya sea a la declaración electrónica o a una declaración en papel. Si está presentando en papel, asegúrese de anexarlo al frente de la declaración. Algunos contribuyentes pueden esperar hasta después del 15 de abril para declarar y pagar. Generalmente, los que son elegibles para el tiempo extra, no son multados ni les aplica intereses, y no tienen que solicitarlo. Los contribuyentes elegibles incluyen: Miembros de las fuerzas armadas sirviendo en Irak, Afganistán u otras localidades de zonas de combate. Normalmente, la postergación es de hasta 180 días después de que el miembro en servicio deja la zona de combate. Contribuyentes en áreas de desastre en cuatro estados afectados recientemente por inundaciones, tormentas y tornados. La postergación es hasta el 6 de mayo en partes de Illinois, 19 de mayo en partes de Georgia y partes de Missouri y el 27 de mayo en partes de Arkansas.
