Video del IRS en YouTube: Crédito Tributario por Ingreso del Trabajo IR-2013-9SP, 25 de enero de 2013 WASHINGTON — El Servicio de Impuestos Internos (IRS) y socios en todo el país hoy pusieron en marcha la campaña del Día de Concientización del Crédito Tributario por Ingreso del Trabajo, con el objetivo de ayudar a millones de estadounidenses que ganan $50,270 o menos aprovechar el Crédito Tributario por Ingreso del Trabajo (EITC, por sus siglas en inglés). Los funcionarios locales y las organizaciones comunitarias de todo el país están patrocinando más de 250 conferencias de prensa y otros eventos de divulgación que destacan los beneficios de este incentivo laboral clave para los trabajadores de bajos y moderados ingresos y las familias trabajadoras. La campaña anual es necesaria porque un tercio de la población elegible cambia cada año según cambian sus estados financieros, civil, y el de parentesco. Aunque se estima que cuatro de cada cinco trabajadores y familias elegibles reciben el crédito, uno de cada cinco aún se lo pierden, ya sea porque no lo reclaman al presentar o porque simplemente no presentan una declaración de impuestos. "Una gran parte de la nación ve cambios importantes cada año con su situación tributaria", dijo Steven T. Miller, Comisionado Interino del IRS,. "Este año, millones de trabajadores podrían calificar para el EITC, por primera vez, y el IRS los exhorta a no pasar por alto este valioso crédito". El EITC varía según el nivel de ingresos, tamaño de la familia y estado civil. La cantidad promedio de EITC el año pasado fue de alrededor de $2,200. Las personas pueden ver si califican al visitar IRS.gov y contestando unas preguntas usando el Asistente EITC. En el año tributario 2011, más de 27 millones de trabajadores y familias elegibles recibieron casi $62 mil millones en total en EITC. Los trabajadores, empleados por cuenta propia y agricultores que ganaron $50,270 o menos el año pasado podrían recibir un reembolso más grande si califican para el EITC. Eso podría significar hasta $475 en EITC para las personas sin hijos, y un crédito máximo de hasta $5,891 para aquellos con tres o más hijos calificados. A diferencia de la mayoría de las deducciones y créditos, el EITC es reembolsable. En otras palabras, las personas elegibles pueden recibir un reembolso del IRS, incluso si no debe impuestos. El EITC proporciona un impulso financiero para los millones de estadounidenses trabajadores. Sin embargo, el IRS recuerda a los contribuyentes que a pesar de que la mayoría de los reembolsos de impuestos federales se emiten en menos de 21 días, muchos factores pueden afectar el tiempo que tome a los contribuyentes a obtener sus reembolsos. También es posible que una declaración de impuestos pudiera requerir una revisión adicional y por lo tanto pueden tardar más en procesar. Los contribuyentes pueden rastrear el estado de su reembolso con la herramienta "¿Dónde Está Mi Reembolso?" disponible para su uso en el sitio web IRS.gov después de que el IRS inicie el proceso de declaraciones de impuestos el 30 de enero. Cómo Reclamar el EITC A raíz de los cambios tardíos en las leyes tributarias hechas por el Congreso, el IRS tiene previsto abrir la temporada de impuestos del 2013 y comenzará a procesar declaraciones individuales tanto en papel como electrónicas el 30 de enero después de actualizar los formularios y completar la programación y pruebas de los sistemas de procesamiento. La gran mayoría de los contribuyentes que califiquen pueden comenzar a presentar reclamos de EITC con su declaración de impuestos federal a partir del 30 de enero de 2013. Para obtener el EITC, los trabajadores deben presentar una declaración de impuestos, incluso si no están obligados a presentar, y específicamente reclamar el crédito. Las personas elegibles para el EITC tienen opciones gratuitas para presentar una declaración de impuestos para reclamar el crédito: Free File en IRS.gov Los software de impuestos de marca comercial gratuitos ayudan a personas a través de un formato de preguntas y respuestas para ayudarlos a preparar sus declaraciones y reclamar todos los créditos y deducciones para los que son elegibles. El programa también permite a las personas a presentar electrónicamente de forma gratuita, usando los Formularios Rellenables de Free File, que son versiones en línea de nuestro formularios de papel diseñados para los contribuyentes que se sienten cómodos preparando sus propias declaraciones. Centros de Preparación de Declaraciones de Impuestos Los trabajadores elegibles para el EITC pueden recibir ayuda con la preparación de impuestos gratis en miles de Centros de Ayuda Voluntaria a los Contribuyentes (VITA, por sus siglas en inglés) y el Programa de Asesoría Tributaria para personas de la tercera edad (TCE, por sus siglas en inglés). Para localizar un centro VITA cercano, las personas pueden llamar al IRS al 800-906-9887. Los contribuyentes también pueden encontrar centros de VITA/TCE llamando a las líneas de servicios locales en su comunidad 211 ó 311. Centros de Ayuda al Contribuyente del IRS Los trabajadores elegibles para el EITC pueden solicitar la asistencia gratuita del IRS en localidades a través del país. Las ubicaciones se encuentran en el Internet en www.IRS.gov. Las horas y los servicios que se ofrecen varían según la ubicación y debe verificarlas antes de visitar los centros. Más información sobre las reglas de elegibilidad del EITC y detalladas están disponibles en /eitc. Socios del IRS también debe visitar el EITC Central en www.eitc.irs.gov para recursos útiles.
