Recursos multilingües ayudan a familias a ver si califican para pagos por adelantado del Crédito tributario por hijos

Consejo Tributario de Coronavirus 2021-105SP, 21 de julio de 2021

Entre otros recursos multilingües del Crédito tributario por hijos anticipado, el IRS ahora tiene una versión en español de su Asistente de elegibilidad del Crédito tributario por hijos. Esta herramienta ayuda a las familias a determinar si califican para el Crédito tributario por hijos y los pagos anticipados mensuales especiales del crédito. Al responder una serie de preguntas de ellos mismos y los miembros de su familia, un padre u otro miembro de la familia puede determinar rápidamente si califican para el crédito.

Esta herramienta puede ser particularmente útil para las familias que normalmente no presentan una declaración de impuestos federales y aún no han presentado una declaración de impuestos de 2019 o 2020. A menudo, se trata de personas que reciben pocos o ningún ingreso, incluidas las personas sin hogar, hogares de bajos ingresos y otros grupos desamparados. Esta herramienta puede ayudarlos a decidir si deben dar el siguiente paso e inscribirse para los pagos por adelantado del Crédito tributario por hijos.

El Asistente de elegibilidad del crédito tributario por hijos no solicita ninguna información de identificación personal para ningún miembro de la familia. Por esta razón, sus resultados no son una determinación oficial del IRS. Los resultados son confiables, aunque las personas deben considerar los resultados preliminares, incluso si todas sus respuestas son precisas. El IRS no guarda las respuestas que proporciona el usuario ni los resultados de la herramienta.

Para ayudar a las personas a comprender y recibir pagos por adelantado del Crédito tributario por hijos, el IRS ha desarrollado materiales en varios idiomas. Todas las herramientas están publicadas en la página Pagos por adelantado del Crédito tributario por hijos de 2021 en IRS.gov.

Los recursos multilingües están disponibles en Crédito tributario por hijos de 2021 y los pagos por adelantado del Crédito tributario por hijos: Recursos y directrices; esta página  incluye:

  • Una guía paso a paso para usar la herramienta Non-Filer Sign-up en español, chino simplificado, coreano, vietnamita, criollo haitiano y ruso.
  • Un video básico de YouTube acerca del Crédito tributario por hijos anticipado en español y chino, así como en inglés.
  • E-posters en varios idiomas.

El IRS tiene otras herramientas y recursos relacionados con los impuestos disponibles en varios idiomas, incluida información de Free File del IRS en siete idiomas para las personas que aún pueden necesitar presentar una declaración de impuestos de 2020.

Herramienta Non-Filer Sign-Up

La herramienta Non-filer Sign-up en línea ayuda a las familias elegibles que normalmente no presentan declaraciones de impuestos a inscribirse para los pagos anticipados mensuales del Crédito tributario por hijos. Ofrece una manera fácil y gratis para que las personas elegibles que normalmente no tienen que declarar impuestos proporcionen al IRS la información básica necesaria (nombre, dirección y números de seguro social) para calcular y emitir los pagos anticipados del Crédito tributario por hijos.

Esta herramienta también ayuda a las personas elegibles que normalmente no presentan declaraciones de impuestos a inscribirse para la tercera ronda de Pagos de impacto económico de $1,400, también conocidos como cheques de estímulo, y reclamar el Crédito de recuperación de reembolso por cualquier monto no recibido de las dos primeras rondas de Pagos de impacto económico.

Cuidado con las estafas

El IRS insta a todos a estar atentos a las estafas relacionadas tanto con los pagos anticipados del Crédito tributario por hijos como con los Pagos de impacto económico. Los estafadores a menudo se dirigen a comunidades que no hablan inglés y a comunidades desamparadas. El IRS les recuerda a todos los contribuyentes que la única manera de obtener cualquiera de estos beneficios es presentar una declaración de impuestos con el IRS o inscribirse en línea a través de la herramienta Non-filer Sign-up en IRS.gov. Cualquier otra opción es una estafa.

Las personas deben estar atentas a las estafas mediante el correo electrónico, las llamadas telefónicas o los mensajes de texto relacionados con los pagos. El IRS nunca envía comunicaciones electrónicas no solicitadas para pedirle que abra archivos adjuntos o visite un sitio web no gubernamental.

Suscríbase a los Consejos Tributarios del IRS