El IRS organizará una visita especial de asistencia comunitaria en Potsdam, Nueva York, del 22 al 24 de octubre

NY-2024-12, 16 de octubre de 2024

WASHINGTON — Como parte de un esfuerzo creciente para llegar a las comunidades desatendidas, el Servicio de Impuestos Internos (IRS, por sus siglas en inglés) anunció un evento especial en Potsdam, Nueva York para ayudar a los contribuyentes locales.

Durante esta Visita de Asistencia Comunitaria (CAV, por sus siglas en inglés), el IRS establecerá un Centro de asistencia al contribuyente temporal para dar a los contribuyentes de la comunidad de Potsdam la oportunidad de reunirse en persona con los empleados del IRS. Esto es parte de un esfuerzo mayor en curso para transformar el IRS y mejorar el servicio a los contribuyentes como parte del nuevo Plan Estratégico Operativo y el financiamiento puesto a disposición a través de la Ley de Reducción de la Inflación (IRA, por sus siglas en inglés).

Para el evento de Potsdam, el IRS se está asociando con la Ciudad de Potsdam en el Salón Comunitario local para albergar el evento en 18 Elm Street, el martes y jueves 22 y 24 de octubre, de 8:30 a.m. a 4 p.m., y el miércoles 23 de octubre, de 8 a.m. a 10:30 a.m. y de 2 p.m. a 5 p.m.

Potsdam, Nueva York, fue seleccionada, en parte, en base a su distancia al Centro permanente de asistencia al contribuyente del IRS más cercano. El centro más cercano está a unas 88 millas, en Burlington, Vermont.

Para hacer una cita durante el evento de tres días, los contribuyentes pueden llamar al 615-250-5327. Sin embargo, los contribuyentes también pueden presentarse sin cita previa para recibir asistencia. Para obtener ayuda, los contribuyentes deben traer identificación vigente con foto emitida por el estado o el gobierno y cualquier carta o aviso pertinente que hayan recibido del IRS, además de cualquier documento solicitado.

El IRS también da la bienvenida a profesionales de impuestos, abogados y preparadores y sus clientes para trabajar temas relacionados con la cuenta.

El IRS aconseja a los contribuyentes con reembolsos retrasados para verificar si sus declaraciones incluyeron varios créditos para los que no califican o a quienes se les pudo haber dado un mal consejo tributario a través de los canales de medios sociales, incluyendo inflar la cantidad que pagaron en retenciones de impuestos. Antes de planear una visita, los contribuyentes deben revisar cuidadosamente esta Alerta al consumidor del IRS para obtener información adicional, así como seguir las instrucciones en cualquier carta del IRS que hayan recibido.

Pueden revisar las preguntas de la Publicación 5973 ¿Debo visitar un Centro de asistencia al contribuyente? PDF para ayudarle a determinar si debe presentar una declaración de impuestos enmendada en lugar de visitar la CAV. Los visitantes también deben revisar la Publicación 5895, ¿En Quién Confía para preparar su declaración? PDF, que detalla cómo los profesionales de buena reputación firman las devoluciones, proporcionan copias y permanecen disponibles más adelante para preguntas de seguimiento.

Durante la Visita de Asistencia Comunitaria, los contribuyentes pueden reunirse en persona con los empleados del IRS para recibir estos servicios:

  • Consultas de cuentas (ayuda con cartas, avisos y gravámenes sobre salarios o cuentas bancarias)
  • Ajustes (cambios en la información o pagos de la cuenta de impuestos)
  • Asistencia básica de la ley tributaria (respuestas relacionadas con declaraciones de impuestos federales individuales)
  • Acuerdos de plan de pagos. Debido a que esta es una ubicación temporal, los empleados del IRS no pueden aceptar pagos de ningún tipo. Se promueve a que los contribuyentes realicen pagos en línea.
  • Autenticación de identidades de contribuyentes como parte del Programa de Protección de Contribuyentes (TPP, por sus siglas en inglés)
  • Transcripciones y formularios de impuestos (solo pedido)
  • Información sobre recursos y herramientas de IRS.gov

La interpretación profesional de idiomas extranjeros estará disponible en muchos idiomas a través de un servicio de traducción por teléfono. Para las personas sordas o con problemas de audición que necesitan servicios de intérpretes de lenguaje de señas, los empleados del IRS programarán citas para una fecha posterior. Alternativamente, estas personas pueden llamar al TTY/TDD 800-829-4059 para hacer una cita.

Los contribuyentes que deseen hablar con un empleado del IRS en persona pero no pueden asistir al evento de Potsdam, deben llamar al 844-545-5640 de 7 a.m. a 7 p.m., para hacer una cita para visitar un Centro de asistencia al contribuyente del IRS (TAC, por sus siglas en inglés) cercano. Comuníquese con su oficina local tiene información para los Centros de asistencia al contribuyente del IRS.