IR-2021-96SP, 29 de abril de 2021 WASHINGTON — Cualquier persona puede solicitar una prórroga automática para la presentación de impuestos, pero algunas personas obtienen tiempo adicional sin pedirlo, según el Servicio de Impuestos Internos. Debido a la pandemia en curso, este año el IRS extendió la fecha límite tradicional del 15 de abril para presentar declaraciones de impuestos individuales hasta el 17 de mayo de 2021. Aun así, como es el caso todos los años, muchos estadounidenses todavía necesitarán más tiempo para cumplir con su presentación de impuestos. El IRS estima que más de 16 millones de contribuyentes obtendrán una prórroga automática esta temporada de presentación de impuestos, ya sea al presentar un formulario o realizar un pago electrónico de impuestos. Pero algunos contribuyentes, incluidas las víctimas de desastres, los que sirven en una zona de combate y los estadounidenses que viven en el extranjero tienen más tiempo, incluso si no lo piden. A continuación, se detallan cada una de estas disposiciones especiales de alivio tributario. Víctimas de desastres Las víctimas de las tormentas de invierno de febrero en Texas, Oklahoma y Luisiana tienen hasta el 15 de junio de 2021 para presentar sus declaraciones de 2020 y pagar los impuestos adeudados. El IRS proporciona automáticamente alivio de impuestos y multas a cualquier contribuyente con una dirección registrada con el IRS ubicada en un área de desastre declarada por el gobierno federal cuando al menos un área califica para el programa de Asistencia Individual de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA). Por lo general, esto significa que los contribuyentes no necesitan comunicarse con el IRS para obtener un alivio tributario por desastre. Este alivio también incluye más tiempo para hacer contribuciones de 2020 a las cuentas IRA y otros planes y realizar pagos de impuestos estimados para 2021. En algunos casos, la ayuda también está disponible para las personas que viven fuera del área del desastre si, por ejemplo, tienen un negocio ubicado en el área del desastre, tienen archivos tributarios ubicados en el área del desastre o ayudan en el alivio del desastre. Para obtener detalles acerca de toda la ayuda disponible, visite la página Alrededor de la Nación en IRS.gov. Contribuyentes en una zona de combate Los miembros del servicio militar y el personal de apoyo elegible que sirven en una zona de combate tienen al menos 180 días después de salir de la zona de combate para presentar sus declaraciones de impuestos y pagar los impuestos adeudados. Esto incluye a los que sirven en Irak, Afganistán y otras zonas de combate. Puede encontrar una lista completa de las localidades designadas para las zonas de combate en la Publicación 3, Guía de impuestos de las Fuerzas Armadas (en inglés), disponible en IRS.gov. Las extensiones de la zona de combate también les dan a los contribuyentes afectados más tiempo para una variedad de otras acciones relacionadas con los impuestos, incluida la contribución a una IRA. Varias circunstancias afectan la duración exacta de la prórroga disponible para los contribuyentes. Los detalles, incluidos ejemplos que ilustran cómo se calculan estas extensiones, se encuentran en la sección Extensiones de fechas límite en la Publicación 3. Contribuyentes fuera de los Estados Unidos Los ciudadanos estadounidenses y los extranjeros residentes que viven y trabajan fuera de los EE. UU. y Puerto Rico tienen hasta el 15 de junio de 2021 para presentar sus declaraciones de impuestos de 2020 y pagar cualquier impuesto adeudado. La fecha límite especial del 15 de junio también se aplica a los miembros del servicio militar fuera de los EE. UU. y Puerto Rico que no califican para la prórroga de la zona de combate más larga. Los contribuyentes afectados deben adjuntar una declaración a su declaración que explique cuál de estas situaciones aplica. Aunque los contribuyentes en el extranjero tienen más tiempo para pagar, el interés, actualmente (en inglés) a una tasa del 3 por ciento anual, con impuesto diario, se aplica a cualquier pago recibido después de la fecha límite del 17 de mayo de este año. Para obtener más información acerca de las reglas tributarias especiales para los contribuyentes estadounidenses en el extranjero, consulte la Publicación 54, Guía tributaria para ciudadanos estadounidenses y extranjeros residentes en el extranjero (en inglés), en IRS.gov. Todas las demás personas Los contribuyentes que no califican para ninguna de estas tres situaciones especiales aún pueden tener más tiempo para presentar su declaración si presentan una solicitud de prórroga automática. Esto extenderá su fecha límite de presentación hasta el 15 de octubre de 2021. Pero debido a que esta es solo una prórroga de presentación de impuestos, sus pagos de impuestos de 2020 aún vencen antes del 17 de mayo. Una manera fácil de obtener tiempo adicional es a través de Free File en IRS.gov. En cuestión de minutos, cualquier persona, independientemente de sus ingresos, puede usar este servicio gratuito para solicitar electrónicamente una prórroga en el Formulario 4868 (SP). Para obtener la prórroga, los contribuyentes deben estimar su obligación tributaria en este formulario. Otra opción es pagar electrónicamente y obtener una prórroga de declaración de impuestos. El IRS procesará automáticamente una prórroga cuando un contribuyente seleccione el Formulario 4868 y realice un pago total o parcial de impuestos federales antes de la fecha límite del 17 de mayo por medio de Pago directo, el Sistema de Pago Electrónico de Impuestos Federales (EFTPS) o una tarjeta de débito o crédito. Con esta opción, no es necesario presentar un Formulario 4868 por separado. Tenga en cuenta que los contribuyentes deben inscribirse en el EFTPS antes de usarlo. Las opciones de pago electrónico están disponibles en IRS.gov/pagos.
