IRS les recuerda a contribuyentes sobre fecha límite del 17 de mayo para declaraciones de impuestos individuales: prórrogas, otra ayuda disponible

IR-2021-114SP, 17 de mayo de 2021

WASHINGTON — El IRS les recuerda a los contribuyentes que la fecha límite para presentar declaraciones de impuestos individuales este año es el 17 de mayo. La agencia también quiere que los contribuyentes que aún no han presentado sus declaraciones de impuestos sepan que hay una variedad de opciones disponibles para ayudarlos.

La ayuda tributaria del IRS está disponible las 24 horas del día en IRS.gov. Ya sea que presente una declaración de impuestos, solicite una extensión o realice un pago, el sitio web del IRS puede ayudar a los contribuyentes de último momento en casi todo lo relacionado con los impuestos.

El IRS alienta a los contribuyentes a presentar sus declaraciones electrónicamente. Al hacerlo, ya sea a través de e-file o Free File del IRS, se reducen enormemente los errores en las declaraciones de impuestos, ya que el software de impuestos hace los cálculos, señala los errores comunes y solicita a los contribuyentes la información que falta. Los formularios interactivos de Free File significa que hay una opción gratuita para todos.

Solicitar una prórroga

Cualquiera que necesite más tiempo para presentar la solicitud puede obtenerlo. La manera más sencilla de hacerlo es a través del enlace Free File en IRS.gov. En cuestión de minutos, cualquier persona, independientemente de sus ingresos, puede utilizar este servicio gratuito para solicitar electrónicamente una extensión en el Formulario 4868, Solicitud de Prórroga Automática para Presentar la Declaración del Impuesto sobre el Ingreso Personal de los EE. UU.

Sin embargo, se les recuerda a los contribuyentes que una prórroga para declarar no es una prórroga para pagar. Para obtener la extensión, los contribuyentes deben estimar su obligación tributaria en este formulario y pagar cualquier monto adeudado. Los pagos de impuestos generalmente vencen antes de la fecha límite de presentación del 17 de mayo, y los contribuyentes deben pagar todo lo que puedan para evitar posibles multas e intereses.

Los contribuyentes que paguen todo o parte de sus impuestos, que vencen antes de la fecha límite del 17 de mayo, con Pago directo del IRS, el Sistema de pago electrónico de impuestos federales (EFTPS) o una tarjeta de crédito o débito, obtendrán una extensión automática de tiempo para presentar la declaración. Al seleccionar "extensión" como motivo del pago, no es necesario presentar un Formulario 4868 por separado. Los contribuyentes también recibirán un número de confirmación después de enviar su pago. Al pagar con Pago Directo y EFTPS, los contribuyentes pueden registrarse para recibir notificaciones por correo electrónico.

Cualquier pago realizado con una solicitud de extensión se reducirá o, si el saldo se paga en su totalidad, eliminará los intereses y las multas por pago atrasado que se aplican a los pagos realizados después de la fecha límite de presentación de impuestos del 17 de mayo.

Alternativamente, las personas pueden completar una copia impresa del Formulario 4868 y enviarla por correo al IRS. El formulario debe enviarse por correo y tener matasellos antes de la fecha límite de presentación. Descárguelo e imprímalo de IRS.gov/forms (en inglés).

Si bien se estima que 16 millones de contribuyentes solicitarán una extensión de tiempo para presentar la declaración, otros automáticamente califican para más tiempo para cumplir con sus obligaciones tributarias.

¿Quién tiene automáticamente más tiempo para presentar?

El IRS proporciona automáticamente alivio de impuestos y multas a cualquier contribuyente con una dirección de registro del IRS ubicada en áreas cubiertas por las declaraciones de desastre de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias. Para obtener detalles acerca de todo el alivio disponible, visite la página Alrededor de la Nación en IRS.gov. Los plazos para las declaraciones de impuestos individuales y comerciales y el pago de impuestos se extienden para los contribuyentes en:

Es posible que se apliquen medidas especiales para algunos miembros del personal militar que sirve en una zona de combate o en un área de servicio peligrosa calificada (en inglés). Esto también se aplica a las personas que prestan servicios en la zona de combate en apoyo de las Fuerzas Armadas de EE. UU. Puede encontrar una lista completa de las localidades designadas para las zonas de combate en la Publicación 3, Guía de impuestos de las Fuerzas Armadas (en inglés), disponible en IRS.gov.

Los ciudadanos estadounidenses y los extranjeros residentes que viven fuera de los Estados Unidos (en inglés) tienen hasta el 15 de junio de 2021 para presentar sus declaraciones de impuestos de 2020 y pagar cualquier impuesto adeudado.

Plazos adicionales extendidos al 17 de mayo

El 17 de mayo es la fecha límite para realizar contribuciones de 2020 a: cuentas de ahorro para la salud (HSA) y cuentas de ahorro para gastos médicos Archer (Archer MSA, en inglés); arreglos personales de jubilación (IRA e IRA Roth, en inglés); planes de retiro 401(k) y planes de pensión simplificada para empleados (SEP, en inglés), así como cuentas de ahorro para educación Coverdell (Coverdell ESA, en inglés).

Los impuestos sobre el empleo también vencen el 17 de mayo para los empleados domésticos, incluidas las personas de limpieza doméstica, las personas de servidumbre, las personas que cuidan a los niños, los jardineros y otras personas que trabajan en o alrededor de su residencia privada como su empleado. Para obtener más información, consulte la Publicación 926, Guía de impuestos para empleadores domésticos (en inglés).

Además, las organizaciones exentas de impuestos que operan por año calendario deben presentar cierta información anual y declaraciones de impuestos (en inglés) el 17 de mayo de 2021.

Reembolsos no reclamados de 2017

El IRS estima que 1.3 millones de contribuyentes no presentaron una declaración de impuestos de 2017 para reclamar reembolsos de impuestos valorado más de $1.3 mil millones. La ventana de oportunidad de tres años para reclamar un reembolso de impuestos de 2017 se cierra el 17 de mayo de 2021 para la mayoría de los contribuyentes. Si no presentan una declaración de impuestos, el dinero pasa a ser propiedad del Departamento del Tesoro de los Estados Unidos.

Depósito directo para obtener un reembolso más rápido

La manera más rápida de recibir un reembolso es presentar electrónicamente y usar el depósito directo. La mejor manera de verificar un reembolso es mediante la herramienta "¿Dónde está mi reembolso?" disponible en IRS.gov y la aplicación móvil IRS2Go.