IR-2023-76SP, 11 de abril de 2023 WASHINGTON ― Con la fecha límite del 18 de abril acercándose rápidamente, el Servicio de Impuestos Internos (IRS) quiere acabar con los mitos comunes acerca de la declaración de impuestos, la búsqueda de información de reembolsos y el ajuste a la retención. El IRS tiene una sólida temporada de impuestos en marcha a medida que la agencia continúa procesando declaraciones de impuestos de 2022 y entregando reembolsos (en inglés), con uno de cada 10 reembolsos emitidos en menos de 21 días. Al 31 de marzo, el IRS envió casi 63 millones de reembolsos por valor de más de $183 mil millones. El reembolso promedio de este año hasta ahora es de $2,910. Mitos y realidades acerca de la presentación de impuestos Mito: Los contribuyentes no necesitan declarar ingresos si no recibieron un Formulario 1099-K este año. Realidad: Todos los ingresos deben declararse a menos que estén excluidos por ley. Esto es cierto, ya sea que los contribuyentes reciban o no un Formulario 1099-K u otros formularios de informes financieros. Es importante informar todos los ingresos para evitar recibir un aviso o una factura del IRS. Esto incluye ingresos por motivo de: Productos creados y vendidos en plataformas en línea. Ingreso de inversión. Trabajo a tiempo parcial o estacional. Trabajo por cuenta propia u otras actividades comerciales. Servicios prestados a través de aplicaciones móviles. El dinero recibido como regalo o para reembolso no requiere un 1099-K. Los contribuyentes pueden minimizar la posibilidad de recibir uno de estos formularios por error al pedirles a sus amigos o familiares que designen correctamente esos tipos de pagos electrónicos como una transacción no relacionada con el negocio cuando sea posible. Los contribuyentes pueden obtener más información en preguntas frecuentes sobre el Formulario 1099-K. El IRS continuará compartiendo información acerca de los cambios en los informes 1099-K para el año tributario 2023 que estarán vigentes para la temporada de impuestos de 2024. Mito: Si un contribuyente solicita una prórroga, no necesita hacer nada hasta el 16 de octubre. Realidad: Es importante recordar que una prórroga para presentar impuestos no es una prórroga para pagar el impuesto adeudado. Los saldos de impuestos aún vencen el 18 de abril. Los contribuyentes que soliciten una prórroga de seis meses para presentar sus impuestos tienen hasta el 16 de octubre de 2023 para presentar su declaración de impuestos federales de 2022. Si un contribuyente solicita una extensión, el IRS lo alienta a presentar su declaración de impuestos cuando esté listo, en lugar de esperar hasta la fecha límite de extensión del 16 de octubre. Cualquier contribuyente, independientemente de sus ingresos, puede solicitar una prórroga para presentar su declaración mediante Free File del IRS en IRS.gov. Si los contribuyentes se encuentran en un área afectada por un desastre declarado por FEMA, deben consultar Alivio tributario en situaciones de desastre para obtener las actualizaciones más recientes acerca de los plazos pospuestos. Mitos y realidades acerca de reembolsos Mito: Llamar o visitar personalmente al IRS es la mejor manera de acelerar un reembolso. Realidad: La manera más rápida y mejor de verificar el estado de un reembolso es a través de ¿Dónde está mi reembolso? en IRS.gov o a través de la aplicación móvil IRS2Go. Aunque algunos contribuyentes creen erróneamente que hablar con el IRS por teléfono o visitar en persona un Centro de Asistencia al Contribuyente del IRS acelerará su reembolso de impuestos, ¿Dónde está mi reembolso? tiene la información más actualizada disponible acerca de un reembolso. Aquellos contribuyentes con acceso limitado a Internet pueden acceder ¿Dónde está mi reembolso? a través de la línea directa de reembolso automatizada al 800-829-1954. Los contribuyentes deben llamar a la línea de ayuda tributaria del IRS (800-829-1040) acerca del estado del reembolso solo si ¿Dónde está mi reembolso? dice que lo haga. Mito: ¿Dónde está mi reembolso? no es preciso porque no ofrece una fecha de depósito o el monto del reembolso que indica es inferior al que esperaba. Realidad: El IRS generalmente emite la mayoría de los reembolsos en menos de 21 días, pero es posible que un reembolso demore más por varias razones, incluso si una declaración está incompleta o necesita una revisión adicional. Este retraso también podría ser causado por números transpuestos o cuando una declaración de impuestos se ve afectada por robo de identidad o fraude. El IRS alienta a los contribuyentes a usar la herramienta ¿Dónde está mi reembolso? para comprobar el estado de un reembolso diariamente. El sistema generalmente solo actualiza los datos una vez al día, generalmente durante la noche. Existen varios factores que podrían causar que un reembolso de impuestos sea menor o mayor de lo esperado. A veces se debe a montos de créditos tributarios por hijos, impuestos atrasados o manutención infantil atrasada. El IRS enviará por correo a los contribuyentes una carta que explica si se han realizado estos ajustes. La Oficina del Servicio Fiscal del Departamento del Tesoro tiene más información acerca de posibles reducciones a su reembolso. Los contribuyentes solo deben llamar a la línea directa de ayuda tributaria del IRS para hablar con un representante si han pasado más de 21 días desde que se presentó electrónicamente su declaración de impuestos, o más de seis semanas desde que se envió su declaración por correo. Mito: Las transcripciones de impuestos son una manera secreta de obtener una fecha de reembolso. Realidad: Solicitar una transcripción de impuestos no ayudará a los contribuyentes a comprender el tiempo que su reembolso de impuestos tomará para procesarse, ni acelerará el procesamiento del reembolso. Las transcripciones están diseñadas para ayudar a verificar los ingresos anteriores y el estado de declaración de impuestos para solicitudes de préstamo y para ayudar con la preparación de impuestos. La herramienta ¿Dónde está mi reembolso? sigue siendo la manera más rápida y precisa de verificar el estado del reembolso. Mitos y hechos acerca de la retención de impuestos Mito: Los contribuyentes no necesitan ajustar la retención para 2023 si recibieron un reembolso este año Realidad: Los contribuyentes deben verificar con frecuencia las retenciones y ajustarlas de acuerdo con los cambios en su vida. Para los contribuyentes que reciben un cheque de pago de un empleador, la retención es el monto del impuesto federal sobre la renta retenido del cheque de pago. Ajustar la retención de impuestos con un empleador es fácil y usar la herramienta Estimador de retención de impuestos en IRS.gov puede ayudar a los contribuyentes a determinar si están reteniendo la cantidad correcta. Los contribuyentes también deben verificar la retención cuando hay un cambio de trabajo, ingresos u otros eventos de vida como matrimonio o divorcio, parto, adopción o compra de vivienda. El IRS alienta a los contribuyentes a encontrar siempre la información más precisa y actualizada en IRS.gov. Para evitar otros conceptos erróneos comunes acerca de los impuestos, el IRS también les recuerda a los contribuyentes que visiten las estafas de impuestos Docena Sucia para 2023.
