IR-2012-26SP, 23 febrero de 2012 WASHINGTON — Reembolsos que suman un total de más de $1 mil millones pudieran estar a la espera de cerca de 1 millón de personas que no presentaron una declaración federal de impuestos por ingresos para el 2008, anunció hoy el Servicio de Impuestos Internos (IRS). Sin embargo, para recuperar el dinero, una declaración para el año 2008 debe ser presentada al IRS a más tardar para el lunes, 17 de abril del 2012. El IRS calcula que la mitad de estos potenciales reembolsos del 2008 son de $600 o más Algunas personas pudieran no haber declarado debido a que sus ingresos fueron muy bajos para estar obligadas a presentar una declaración de impuestos aunque se les retuvieron impuestos de sus salarios o hicieron pagos estimados trimestralmente. En los casos en que no se presentó una declaración de impuestos, la ley proporciona a la mayoría de contribuyentes una ventana de oportunidad de tres años para reclamar un reembolso. Si no se presenta una declaración para reclamar un reembolso dentro de un plazo de tres años, el dinero pasa a ser propiedad del Tesoro de EE.UU. Para las declaraciones del 2008, el plazo vence el 17 de abril del 2012. La ley requiere que la declaración tenga el destinatario adecuado, sea puesta al correo y tenga sello postal para esa fecha. No hay una multa por presentar una declaración tardía si ésta califica para un reembolso. El IRS recuerda a los contribuyentes que buscan un reembolso del 2008 que sus cheques serán retenidos si no han presentado declaraciones de impuestos para el 2009 y el 2010. Además, el reembolso será aplicado a cualquier monto aún adeudado al IRS, y pudiera usarse para reducir la manutención de niños que no haya sido pagada o deudas federales vencidas de la fecha de pago tales como préstamos estudiantiles. Al no presentar una declaración, las personas pueden llegar a perder más que el reembolso de los impuestos retenidos o pagados durante el año 2008. Algunas personas, especialmente aquellas que no recibieron un pago de estímulo económico en 2008, pueden calificar para el Crédito de Recuperación del Estímulo Económico (en inglés). Además, muchos trabajadores de bajos y moderados ingresos pueden no haber reclamado el Crédito Tributario por Ingreso del Trabajo (EITC por sus siglas en inglés). El EITC ayuda a las personas y familias cuyos ingresos están por debajo de determinados límites. Los parámetros para el año 2008 fueron los siguientes: $38,646 ($41,646 si es casado presentando una declamación conjunta) para aquellos con dos o más hijos calificados, $33,995 ($36,995 si es casado presentando una declamación conjunta) para las personas con un hijo calificado, y $12,880 ($15,880 si es casado presentando una declamación conjunta) para aquellos sin hijos calificados. Para obtener más información, visite la página de EITC en IRS.gov. Los formularios de impuestos e instrucciones de este año y de años anteriores están disponibles en la página de Publicaciones y Formularios en IRS.gov o llamando al número gratuito 800-TAX-FORM (800-829-3676). Los contribuyentes que les haga falta el Formulario W-2, 1098, 1099 o 5498 para el año 2008, 2009 o 2010 deben pedir una copia de su empleador, banco u otro deudor. Si estos esfuerzos no tienen éxito, los contribuyentes pueden obtener una transcripción gratis mostrando la información de estos documentos, ordenándolos en IRS.gov, presentando el Formulario 4506-T, o llamando al 800-908-9946. Personas que no presentaron una declaración de 2008, con un reembolso potencial Estado Personas Reembolso Medio Potencial * Total de Reembolsos Potenciales ($000)* Alabama 18,400 $641 $15,738 Alaska 5,800 $641 $5,952 Arizona 29,000 $558 $24,913 Arkansas 9,600 $620 $8,152 California 122,500 $595 $112,201 Colorado 20,500 $589 $18,909 Connecticut 12,500 $697 $13,893 Delaware 4,200 $644 $3,784 District of Columbia 4,000 $642 $3,791 Florida 70,400 $650 $66,974 Georgia 35,800 $581 $30,661 Hawaii 7,600 $714 $8,307 Idaho 4,700 $541 $3,878 Illinois 40,800 $692 $40,712 Indiana 21,800 $664 $19,590 Iowa 10,600 $658 $9,295 Kansas 11,500 $631 $10,084 Kentucky 12,300 $640 $10,501 Louisiana 20,500 $662 $18,859 Maine 4,000 $579 $3,248 Maryland 24,600 $641 $22,591 Massachusetts 23,900 $699 $22,957 Michigan 33,300 $660 $30,903 Minnesota 15,200 $584 $12,772 Mississippi 9,900 $591 $8,254 Missouri 21,600 $593 $18,213 Montana 3,600 $599 $3,192 Nebraska 5,100 $623 $4,371 Nevada 14,500 $619 $13,381 New Hampshire 4,300 $733 $4,518 New Jersey 31,300 $716 $31,185 New Mexico 8,000 $611 $7,420 New York 60,300 $686 $61,240 North Carolina 30,800 $558 $24,997 North Dakota 2,000 $625 $1,895 Ohio 36,400 $622 $31,018 Oklahoma 16,800 $620 $14,787 Oregon 18,500 $527 $14,819 Pennsylvania 38,700 $695 $35,565 Rhode Island 3,400 $674 $3,040 South Carolina 12,200 $547 $10,158 South Dakota 2,300 $669 $2,234 Tennessee 18,400 $626 $16,130 Texas 96,200 $689 $97,057 Utah 7,800 $536 $6,676 Vermont 1,700 $647 $1,410 Virginia 30,800 $624 $28,670 Washington 29,900 $705 $32,138 West Virginia 4,300 $687 $4,068 Wisconsin 14,100 $592 $11,885 Wyoming 2,600 $773 $2,919 Total 1,089,000 $637 $1,009,905 * Excluyendo el Crédito Tributario por Ingreso del Trabajo (EITC) y otros créditos. Conéctese con el IRS a través de los Medios Sociales
