IRS otorga extensión de ayuda tributaria a agricultores y ganaderos afectados por sequía en 37 estados y Puerto Rico

Aviso: Contenido Histórico


Este es un documento de archivo o histórico y puede no reflejar la ley, las políticas o los procedimientos actuales.

Edición especial de consejo tributario del IRS SETT-2016-15SP, 11 de octubre de 2016

Si usted es un agricultor o ganadero que se vio obligado a vender su ganado debido a la sequía que afecta a gran parte del país, podría beneficiarse de ayuda tributaria especial del IRS. El IRS extendió el tiempo para reemplazar el ganado que sus dueños se vieron forzados a vender debido a la sequía. Si usted es elegible, esto podría ayudarle a diferir el impuesto sobre las ganancias de las ventas forzadas. La ayuda aplica a todos o parte de los 37 estados y a Puerto Rico, afectados por la sequía.

A continuación, varios puntos que debe saber acerca de esta ayuda:

  • Impuesto diferido en ventas de sequía.  Si la sequía causó que usted vendiera más ganado de lo normal, usted podría diferir los impuestos sobre las ganancias de esas ventas.
     
  • Período de reemplazo.  Generalmente, usted debe reemplazar el ganado dentro de un período de cuatro años para posponer el impuesto. El IRS puede extender ese período en caso de continuar la sequía.
     
  • IRS otorga más tiempo.  El IRS añadió un año al período de remplazo para agricultores y ganaderos elegibles. La prórroga de un añogeneralmente aplica a ciertas ventas por sequía.
     
  • Ventas elegibles de ganado. Si usted es elegible, sus ganancias sobre la venta de ganado que mantenía  con fines de reproducción o productos lácteos aplican.
     
  • Ventas de ganado que no son elegibles.  Ventas de otro ganado, tales como aquellos animales criados para matanza o reservados para propósitos de deporte, así como aves de corral, no son elegibles.
     
  • Áreas elegibles para ayuda.  La ayuda del IRS aplica a cualquier finca en áreas que sufren condiciones excepcionales, extremas o severas de sequía durante cualquier período semanal entre el 1 de septiembre de 2015 y el 21 de Agosto de 2016. El Centro Nacional de Mitigación de Sequia (NDMC, por sus siglas en inglés) incluyó todos o parte de 37 estados y Puerto Rico, que califican para ayuda. Cualquier condado contiguo a un condado reconocido por el NDMC también califica para la ayuda.  
     
  • Ventas por sequía de 2012. Esta prórroga inmediatamente impacta a las ventas por sequía ocurridas en 2012.
     
  • Ventas por sequías anteriores.  Sin embargo, el IRS otorgó prórrogas anteriores que afectan a estos lugares. Esto significa que algunas ventas por sequía antes de 2012 también se ven afectadas. El IRS otorgará prórrogas adicionales si persisten condiciones de sequía severa.

Obtengas más información acerca de esta ayuda en el Aviso 2016-60 PDF (en inglés) en IRS.gov. Esto incluye una lista de estados y condados donde aplica esta ayuda del IRS. Para más de estas normas tributarias, vea la Publicación 225 Guía Tributaria para Agricultores (en inglés), en IRS.gov.

Mantenga una copia de su declaración de impuestos. Si presentó una prórroga y se enfrenta  a la fecha límite del 17 de octubre de 2016, podría necesitar su monto del ingreso bruto ajustado del año anterior para presentar.  Obtenga una transcripción de su declaración anterior en /ordenartranscripcion.