IR-2021-222SP, 12 de noviembre de 2021 WASHINGTON — El Servicio de Impuestos Internos y el Departamento del Tesoro anunciaron hoy que millones de familias estadounidenses pronto recibirán su pago por adelantado del Crédito tributario por hijos (CTC) para el mes de noviembre. Las familias de bajos ingresos que no reciben pagos aún pueden obtener uno, pero deben inscribirse en IRS.gov antes de las 11:59 pm, (hora del Este), del lunes, 15 de noviembre. Este quinto lote de pagos mensuales anticipados, por un total de aproximadamente $15 mil millones, llegará a alrededor de 36 millones de familias en todo el país. La mayoría de los pagos se enviarán mediante depósito directo. Según el Plan de Rescate Estadounidense, la mayoría de las familias elegibles recibieron pagos con fechas de 15 de julio, 13 de agosto, 15 de septiembre y 15 de octubre. El último pago de 2021 está programado para el 15 de diciembre. Para estas familias, cada pago es de hasta $300 mes por cada niño menor de 6 años y hasta $250 por mes por cada niño de 6 a 17 años. Aquí le ofrecemos más detalles de los pagos de noviembre: Las familias verán los pagos vía depósito directo en sus cuentas a partir del 15 de noviembre. Así como los pagos anteriores, la gran mayoría de las familias recibirán los pagos vía depósito directo. Para aquellos que recibirán los pagos en cheque, deben asegurarse de permitir tiempo adicional hasta fines de noviembre, para la entrega por correo. Aquellos que deseen recibir su pago de diciembre por depósito directo pueden hacer este cambio a través del Portal de actualización del Crédito tributario por hijos, disponible sólo en IRS.gov. Asegúrese de realizar el cambio antes de las 11:59 pm, (hora del Este) el 29 de noviembre. Para acceder al portal o para obtener una guía paso a paso para usarlo, visite IRS.gov/creditoporhijos2021. Los pagos se destinarán a familias elegibles que presentaron una declaración de impuestos de los años 2019 o 2020. Las declaraciones procesadas hasta el 1ro de noviembre se reflejan en estos pagos. Esto incluye a las personas que normalmente no presentan una declaración, pero que durante el año 2020 presentaron una declaración de impuestos exitosamente o se inscribieron para los Pagos de impacto económico con la herramienta Non-Filer del IRS en IRS.gov, o en el 2021 presentaron exitosamente una declaración usando la Herramienta de inscripción para pagos por adelantado del Crédito tributario por hijos. Los pagos son automáticos. Además de presentar una declaración de impuestos, incluida una declaración simplificada en la herramienta de inscripción, las familias no tienen que hacer nada si son elegibles para recibir pagos mensuales. Las familias que no recibieron un pago de julio, agosto, septiembre u octubre y reciben su primer pago mensual este mes, aún recibirán su pago anticipado total para el año (el cual es la mitad del monto total del Crédito Tributario por hijos). Esto significa que el pago total se distribuirá en dos meses, en lugar de seis, lo que hará que cada pago mensual sea mayor. Inscríbase pare el 15 de noviembre Recientemente, el IRS envió cartas a muchos estadounidenses instándolos a verificar el Crédito tributario por hijos y, si califican, inscribirse pronto para recibir pagos por adelantado. Ya sea que hayan recibido una de estas cartas o no, una familia elegible que aún no esté recibiendo pagos mensuales puede inscribirse para recibir un pago por adelantado del Crédito tributario por hijos. El Departamento del Tesoro y el IRS instan a cualquier familia de bajos ingresos que normalmente no necesita presentar una declaración, a inscribirse ahora para recibir su pago. La fecha límite es las 11:59 pm, (hora del Este), del lunes, 15 de noviembre. Además, las personas que no recibieron un Pago de impacto económico, también conocido como pago de estímulo, también pueden inscribirse para recibirlo o el Crédito de recuperación de reembolso equivalente. Al igual que el Crédito tributario por hijos, las personas pueden obtener estos beneficios, incluso si no trabajan o si no tienen ingresos. En este momento, sólo pueden registrarse en línea. Para hacerlo, de forma rápida y segura, visite IRS.gov/creditoporhijos2021. Las familias pueden optar por presentar la solicitud en inglés o en español. Las familias que se inscriban ahora recibirán normalmente la mitad de su Crédito tributario por hijos el 15 de diciembre. Esto significa un pago de hasta $1,800 por cada niño menor de 6 años y hasta $1,500 por cada niño de 6 a 17 años. Esta es la misma cantidad total que la mayoría de las otras familias han estado recibiendo en hasta seis pagos mensuales que comenzaron en julio. Cualquier familia que reciba pagos por adelantado del Crédito tributario por hijos durante 2021 puede reclamar el resto del crédito cuando presente su declaración de impuestos federales de 2021. Para ayudarlos a hacer eso, a principios de 2022, las familias recibirán la Carta 6419, que documenta los pagos por adelantado que se les hayan emitido durante 2021 y la cantidad de hijos calificados que recibieron los pagos. Familias pueden efectuar cambios en su cuenta Las familias que ya reciben pagos mensuales pueden usar el Portal de actualización del Crédito tributario por hijos (CTC-UP) para actualizar rápidamente su cuenta. Disponible sólo en IRS.gov, CTC-UP ya permite a las familias verificar su elegibilidad para los pagos y después, si eligen: Cambiar de recibir un cheque a depósito directo, Cambiar la cuenta donde se deposita su pago directamente, Actualizar su dirección, Cancelar los pagos mensuales y Aumentar o reducir sus pagos mensuales para reflejar cambios significativos en sus ingresos. Las actualizaciones realizadas antes de las 11:59 pm (hora del Este), del 29 de noviembre se reflejarán en el pago mensual programado para el 15 de diciembre. A finales de este mes, el IRS lanzará una versión en español del CTC-UP. Además, se agregaran nuevas características que permitirán a las familias aumentar o reducir sus pagos mensuales para reflejar cambios en su situación, como matrimonio, divorcio u otro hijo nacido o adoptado en el 2021. Grupos comunitarios pueden ayudar El IRS alienta a los socios y grupos comunitarios a compartir información y usar herramientas y kits de herramientas en línea disponibles para ayudar a los que no declaran impuestos, familias de bajos ingresos y otros grupos desatendidos a inscribirse para recibir estos beneficios. Enlaces a herramientas en línea, una guía paso a paso para usar la Herramienta de inscripción, respuestas a preguntas frecuentes y otros recursos útiles están disponibles en la página especial del CTC 2021 del IRS. Está en IRS.gov/creditoporhijos2021.
