IRS expande materiales de socios para pagos de impacto económico; continúa esfuerzo para compartir detalles en varios idiomas

Aviso: Contenido Histórico


Este es un documento de archivo o histórico y puede no reflejar la ley, las políticas o los procedimientos actuales.

IR-2020-96SP, 15 de mayo de 2020

WASHINGTON — El Servicio de Impuestos Internos anunció hoy la disponibilidad de material adicional para los grupos asociados que comparten información relacionada con los pagos de impacto económico, incluido un nuevo kit de herramientas en español y una variedad de otros elementos impresos y visuales disponibles.

Incluso con más de 130 millones de pagos de impacto económico entregados hasta la fecha y millones más en camino, todavía hay personas que pueden no darse cuenta de que pueden calificar para un pago de $1,200 o más. Para ayudar a llegar a las personas que normalmente no presentan una declaración de impuestos, el IRS se embarcó en un esfuerzo de divulgación para compartir información en varios idiomas dentro y fuera de la comunidad tributaria.

"Desde la promulgación de la Ley CARES, el IRS se embarcó en un esfuerzo de divulgación sin precedentes para compartir información acerca de los pagos de impacto económico”, dijo Chuck Rettig, Comisionado del IRS. "Queremos llegar a todas las personas elegibles y alentar a todos a compartir esta información con familiares y amigos, y grupos y empresas para enviarla a socios y clientes. Durante estos tiempos difíciles, cada uno de ustedes puede marcar la diferencia al ayudarnos a ayudar a los demás”.

El IRS puso un énfasis especial en asociarse con nuevas organizaciones que trabajan con grupos que se enfocan en veteranos, personas sin hogar, contribuyentes de bajos ingresos, así como audiencias que no hablan inglés para compartir información de los pagos. En total, el IRS ha trabajado con miles de socios en todo el país, llegando a organizaciones que representan a cientos de millones de contribuyentes. 

Materiales especiales disponibles en IRS.gov; kit de herramientas para socios disponible en inglés y español

Para ayudar a compartir información con su familia, amigos, socios y clientes, el IRS tiene disponibles más de 40 materiales listos para usar. Estos están disponibles en Pagos de impacto económico: recursos para socios. Estos materiales incluyen: 

  • Carteles electrónicos del IRS e imágenes de Twitter que se pueden usar en sitios web, redes sociales, boletines y otras plataformas.
  • Los materiales impresos incluyen Consejos Tributarios, resúmenes breves y simples en inglés de EIP y artículos "listos para usar" que se pueden compartir con familiares, amigos, socios y clientes en correos electrónicos, boletines y sitios web.

Además, el IRS ha estado trabajando en estrecha colaboración con los socios de la comunidad tributaria, ya que el sector privado trabajó para traducir los pagos de impacto económico clave en más de dos docenas de idiomas diferentes para obtener información clave para más personas.

Medios Sociales del IRS comparten información

El IRS continúa compartiendo regularmente información de pagos de impacto económico en las redes sociales. Se alienta a las organizaciones a compartir estos elementos de información, que también incluyen nuevos desarrollos relacionados con los pagos de impacto económico y otras disposiciones relacionadas con la Ley CARES:

El IRS trabaja con otras agencias federales para compartir información

Como parte del esfuerzo más amplio de divulgación, el IRS ha estado trabajando con otras agencias federales para compartir información, desde el Departamento del Tesoro y la Oficina de Servicio Fiscal hasta la Administración del Seguro Social y el Departamento de Asuntos de Veteranos. Además de esos grupos, varias agencias federales tienen información adicional de interés para los contribuyentes, que incluye: 

  • FDIC. Para ayudar a las personas sin cuentas bancarias a obtener un pago de impacto económico, el sitio web de la FDIC (en inglés) creó una página especial. Incluye información para las personas que describe dónde encontrar un banco que pueda abrir una cuenta en línea y cómo elegir la cuenta correcta.
  • Oficina de Protección Financiera del Consumidor. CFPB produjo varios videos relacionados con pagos de impacto económico y otra información de COVID-19.