Videos de YouTube del IRS Docena Sucia: Español | Inglés | ASL| Elija un preparador de impuestos con prudencia – Español | Inglés | ASL IR-2017-23SP, 6 de febrero de 2017 WASHINGTON — El Servicio de Impuestos Internos (IRS), alertó hoy a los contribuyentes a estar atentos a preparadores de impuestos inescrupulosos, lo cual es una de las estafas más comunes de la “Docena Sucia” y vistas durante la temporada de impuestos. La mayoría de los profesionales de impuestos proveen un servicio honesto y de alta calidad. Pero hay algunos preparadores deshonestos quienes se establecen cada temporada tributaria para perpetrar fraude, robo de identidad y otras estafas que hacen daño a los contribuyentes. Es por esto que preparadores inescrupulosos, quienes apuntan a contribuyentes inadvertidos con promesas extravagantes de reembolsos enormes, cada año caen en la lista de la “Docena Sucia.” “Seleccione su preparador de impuestos cuidadosamente, pues usted le confía su información financiera privada que debe ser protegida,” dijo John Koskinen, Comisionado del IRS. “La mayoría de los preparadores proveen servicio de alta calidad, pero cada año nos encontramos con casos en que los preparadores inescrupulosos roban de sus clientes y presentan sus impuestos incorrectamente.” Los preparadores de impuestos son una parte vital del sistema tributario de los Estados Unidos. Un 60 por ciento de los contribuyentes usan profesionales de impuestos para preparar sus declaraciones. Las estafas ilegales pueden llevar a multas e intereses significativos y posible enjuiciamiento criminal. La oficina de Investigación Criminal del IRS trabaja conjuntamente con el Departamento de Justicia (DOJ) para detener las estafas y enjuiciar a los criminales que las perpetran. Seleccionar a un preparador de impuestos cuidadosamente Es importante ser cuidadoso al seleccionar un preparador de impuestos individual o a una compañía para preparar su declaración. Contribuyentes con buenas intenciones pueden ser engañados por preparadores que no entienden los impuestos o que intencionalmente llevan a las personas a reclamar créditos o deducciones que no le corresponden para así incrementar su cuota. Cada año, estos tipos de preparadores enfrentan multas y hasta encarcelamiento por defraudar a sus clientes. Estas son algunas sugerencias para seleccionar a un preparador de impuestos: Pregúntele al preparador si tiene un Número de Identificación de Preparador del IRS (PTIN). A los preparadores de impuestos pagados se les requiere inscribirse con el IRS, tener un PTIN e incluirlo en su declaración de impuestos. Pregunte si el preparador de impuestos tiene credenciales profesionales, (es agente inscrito, contador público certificado, o abogado), pertenece a alguna organización profesional o si participa en clases de educación continua. Varios cambios en la ley pueden ser complejos. Un profesional de impuestos competente necesita estar al día en estos asuntos. A los preparadores de impuestos no se les requiere tener credenciales profesionales, pero entérese y entienda bien las calificaciones del preparador que seleccione. IRS.gov tiene más información acerca de las organizaciones nacionales de profesionales de impuestos (en inglés). Revise las calificaciones del preparador. Utilice el Directorio de Preparadores de Impuestos Federales con Credenciales y Ciertas Calificaciones (en inglés). Esta herramienta puede ayudarlo a encontrar al preparador de impuestos con las calificaciones de su preferencia. El directorio le permite hacer una búsqueda y clasificar la lista de ciertos preparadores inscritos con el IRS. Este incluye el nombre, ciudad, estado y código postal de: Abogados Contadores públicos autorizados Agentes registrados Agentes de planes de retiro Actuarios registrados Participantes del Programa Anual de la Temporada Tributaria Revise el historial del preparador. Pregunte al Better Business Bureau acerca del preparador. Revise cualquier acción disciplinaria que exista en su contra y el estado de la licencia de preparadores con credenciales. Para los contadores públicos, revise con la Junta Estatal de Contadores. Para abogados, revise con la Asociación de Abogados del Estado. Para agentes registrados, visite IRS.gov y revise el Directorio. Pregunte acerca de las cuotas de servicio. Evite preparadores que basan sus cuotas en un porcentaje del reembolso del cliente o prometen conseguirle mayores reembolsos que su competencia. No comparta sus documentos tributarios, número de seguro social y otra información con un preparador cuando solo pregunte sobre servicios y cuotas. Desafortunadamente, algunos preparadores han presentado los impuestos de un contribuyente sin su permiso al obtener sus datos. Pida que su declaración sea presentada electrónicamente. Asegure que su preparador ofrece e-file (presentación electrónica) del IRS. Preparadores profesionales pagados quienes preparan declaraciones para más de 10 clientes generalmente deben presentar electrónicamente. El IRS ha procesado más de 1.5 mil millones de declaraciones electrónicas. Es la forma más segura y precisa de presentación una declaración. Provea archivos y recibos. Un buen preparador pedirá ver sus archivos y recibos. Hará preguntas para determinar su ingreso, deducciones, créditos tributarios y demás. No confié en un preparador que esté dispuesto a presentar su declaración electrónicamente utilizando su última factura de pago en vez de su Formulario W-2. Esto va en contra de las reglas de presentación electrónica del IRS. Asegure que su preparador esté disponible. Si surge una pregunta acerca de su declaración, podría necesitar ponerse en contacto con su preparador después de la presentación de su declaración. Evite preparadores que desaparecen de la noche a la mañana. Entienda quién lo puede representar. Abogados, contadores públicos, agentes registrados pueden representar a cualquier cliente ante el IRS en cualquier situación. Participantes del Programa Anual de la Temporada Tributaria pueden representarlo en situaciones limitadas si están preparados y firmaron su declaración. Sin embargo, preparadores sin credenciales quienes no participan en el programa de la temporada anual solamente pueden representar a clientes ante el IRS en declaraciones que ellos mismos prepararon y firmaron en o antes del 31 de diciembre de 2015. Nunca firme una declaración en blanco. No escoja un preparador que le pida firmar una declaración en blanco o incompleta. Revise su declaración antes de firmarla. Antes de firmar su declaración, revísela y haga preguntas si algo no está claro. Asegúrese de sentirse cómodo con la declaración antes de firmarla y que el reembolso vaya directamente a usted, no a la cuenta bancaria del preparador. Siempre es buena idea revisar el número de ruta y cuenta bancaria en la declaración una vez esté completa. Reporte a preparadores abusivos al IRS. Puede reportar preparadores de impuestos abusivos y cualquier sospecha de fraude al IRS. Use el Formulario 14157, Quejas: Preparadores de Impuestos. Si sospecha que un preparador presentó o cambió la información en su declaración sin su consentimiento, también debe e presentar el Formulario 14157-A PDF, Declaración Jurada de Mala-Conducta o Fraude de Preparador. Puede obtener estos formularios en IRS.gov. Para encontrar otras sugerencias acerca de cómo seleccionar un preparador, cómo mejor entender las diferencias en los credenciales y calificaciones, revisar el directorio de preparadores del IRS, y ver cómo presentar una queja acerca de un preparador, visite /chooseataxpro (en inglés). Recuerde: Los contribuyentes son legalmente responsables por la información incluida en la declaración de impuestos, aunque ésta sea preparada por otra persona. Asegúrese que el preparador que seleccione sea uno confiable.
