IR-2020-244SP, 26 de octubre de 2020 WASHINGTON — El Servicio de Impuestos Internos anunció ajustes de costo de vida que afectan los limites en dólares para los planes de pensiones y otras partidas relacionadas con la jubilación para el año tributario 2021 en el Aviso 2020-79 (en inglés) PDF, publicado hoy en IRS.gov. Aspectos destacados de los cambios para 2021 Los rangos de ingresos para determinar la elegibilidad para hacer aportaciones deducibles a los arreglos personales de jubilación (IRA, por sus siglas en inglés) tradicional y aportaciones a las cuentas IRA Roth y para reclamar el Crédito del Ahorrador todos aumentaron para 2021. Los contribuyentes pueden deducir las aportaciones a un IRA tradicional si cumplen con ciertas condiciones. Si durante el año el contribuyente o su cónyuge estuvo cubierto por un plan de jubilación en el trabajo, la deducción puede reducirse, o eliminarse gradualmente, hasta que se elimine, dependiendo del estado de presentación y los ingresos. (Si ni el contribuyente ni su cónyuge están cubiertos por un plan de jubilación en el trabajo, no se aplican las eliminaciones graduales de la deducción.) Estos son los rangos de eliminación gradual para 2021: Para los contribuyentes solteros cubiertos por un plan de jubilación en el trabajo, el rango de eliminación gradual es de $66,000 a $76,000, en vez de $65,000 a $75,000. Para las parejas casadas que presentan conjuntamente, donde el cónyuge que hace la aportación de IRA está cubierto por un plan de jubilación en el trabajo, el rango de eliminación gradual es de $105,000 a $125,000, en vez de $104,000 a $124,000. Para un contribuyente de IRA que no está cubierto por un plan de jubilación en el trabajo y está casado con alguien que está cubierto, la deducción se elimina gradualmente si los ingresos de la pareja están entre $198,000 y $208,000, en vez de $196,000 y $206,000. Para una persona casada que presenta una declaración separada que está cubierta por un plan de jubilación en el trabajo, el rango de eliminación gradual no está sujeto a un ajuste anual del costo de vida y permanece de $0 a $10,000. El rango de eliminación gradual de ingresos para los contribuyentes que hacen aportaciones a una IRA Roth es de $125,000 a $140,000 para solteros y jefes de hogar, en vez de $124,000 a $139,000. Para las parejas casadas que presentan conjuntamente, el rango de eliminación gradual de ingresos es de $198,000 a $208,000, en comparación con $196,000 a $206,000. El rango de eliminación gradual para una persona casada que presenta una declaración separada que hace aportaciones a una IRA Roth no está sujeto a un ajuste anual del costo de vida y sigue siendo de $0 a $10,000. El límite de ingresos para el Crédito del Ahorrador (también conocido como Crédito por Aportaciones a Cuentas de Ahorro para la Jubilación) para trabajadores de ingresos bajos y moderados es de $66,000 para las parejas casadas que presentan una declaración conjunta, en vez de $65,000; $49,500 para los jefes de familia, en vez de $48,750; y $33,000 para solteros y personas casadas que presentan por separado, en vez de $32,500. Los límites clave de aportación de los empleados no cambian El límite de aportaciones de los empleados que participan en un 401(k), 403(b), la mayoría de los planes 457 y el Plan de Ahorro (Thrift Savings Plan) del gobierno federal permanece sin cambios en $19,500. El límite de aportación al día para los empleados mayores de 50 años que participan en estos planes se mantiene sin cambios en $6,500. El límite con respecto a las cuentas de jubilación de SIMPLE permanece sin cambios en $13,500. El límite de las aportaciones anuales a un IRA se mantiene sin cambios en $6,000. El límite de aportación adicional para personas mayores de 50 años no está sujeto a un ajuste anual del costo de vida y sigue siendo de $1,000. Los detalles acerca de estos y otros ajustes relacionados con el costo de vida relacionados con la jubilación para 2021 se encuentran en el Aviso 2020-79 (en inglés) PDF, disponible en IRS.gov.