¿Pasatiempo o negocio? El IRS ofrece consejos para decidir

Aviso: Contenido Histórico


Este es un documento de archivo o histórico y puede no reflejar la ley, las políticas o los procedimientos actuales.

Semana de la Pequeña Empresa - Consejo tributario del IRS 2017-04SP, 3 de mayo de 2017

Millones de personas gozan de pasatiempos que son también una fuente de ingresos. Desde el servicio de catering al hornear pastelitos, de crear joyería casera al soplado de vidrio – no importa cuál sea la pasión de una persona, el IRS ofrece algunos consejos acerca de pasatiempos.

Los contribuyentes deben declarar los ingresos que reciben de sus pasatiempos, en sus declaraciones de impuestos. Las reglas sobre cómo declarar los ingresos y gastos dependen de si la actividad es un pasatiempo o un negocio. Hay reglas y límites especiales sobre las deducciones que los contribuyentes pueden reclamar para los pasatiempos. Tenga en cuenta estos cinco consejos tributarios:

  1. ¿Es un pasatiempo o un negocio? Una característica clave de un negocio es que la gente lo hace para recibir una ganancia. Las personas participan en un pasatiempo por deporte o recreación, no para recibir una ganancia. Considere los nueve factores (en inglés) al determinar si la actividad es un pasatiempo. Asegúrese de basar la determinación en todos los datos y circunstancias. Para obtener más información acerca de las reglas sobre las actividades “sin fines de lucro”, vea la Publicación 535, Gastos de negocio (en inglés).
  2. Deducciones permitidas de los pasatiempos. Dentro de ciertos límites, los contribuyentes pueden usualmente deducir los gastos necesarios y ordinarios de los pasatiempos. Un gasto ordinario es aquel que es común y aceptado para la actividad. Un gasto necesario es aquel que es apropiado para la actividad.
  3. Límite sobre los gastos de pasatiempos. Los contribuyentes pueden generalmente deducir los gastos de pasatiempos hasta la cantidad de ingresos de los mismos. Si los gastos de pasatiempos son más que sus ingresos, los contribuyentes han recibido una pérdida de la actividad. Sin embargo, una pérdida de pasatiempo no la puede deducir de otros ingresos.
  4. Cómo deducir los gastos de pasatiempos. Los contribuyentes deben detallar las deducciones en sus declaraciones de impuestos, para deducir los gastos de pasatiempos. Los gastos pueden pertenecer a tres clases de deducciones y existen reglas especiales que se aplican a cada clase. Vea la Publicación 535 para las reglas sobre cómo reclamarlos en el Anexo A, Deducciones detalladas (en inglés).
  5. Utilice Free File del IRS. Las reglas sobre los pasatiempos pueden ser complicadas y Free File del IRS puede hacer más fácil el presentar una declaración de impuestos. Free File del IRS está disponible hasta el 16 de octubre. Los contribuyentes que ganan $64,000 o menos, pueden utilizar el software tributario de marca. Aquellos que ganan más, pueden utilizar los Formularios Interactivos de Free File, que son las versiones electrónicas de los formularios del IRS en papel. Free File está disponible únicamente en la página web del IRS, en www.irs.gov/espanol.

Recursos adicionales del IRS: