Revise sus Retenciones y Pagos Para Evitar una Sorpresa Tributaria

Aviso: Contenido Histórico


Este es un documento de archivo o histórico y puede no reflejar la ley, las políticas o los procedimientos actuales.

Consejo Tributario de Verano del IRS 2013-25SP, 28 de agosto de 2013

Algunas personas se sorprenden al enterarse que se les debe un reembolso considerable al presentar su declaración de impuestos.  Otros se sorprenden al darse cuenta que deben más impuestos de lo que pensaban.  Cuando esto sucede, es recomendable revisar sus retenciones de impuestos federales o los pagos.  De esa forma, evitará una sorpresa el próximo año cuando presente su declaración de impuestos del 2013.

Aquí hay algunos consejos que ayudarán a que el impuesto que pague durante el todo el año sea lo más cercano a la cantidad que debe.

Ganancias y Retenciones del Impuesto Federal 

  • Nuevo empleo.   Su empleador le pedirá que llene el Formulario W-4, Certificado de exención de retenciones del empleado (en inglés).  Llénelo de forma precisa para determinar la cantidad de impuesto federal que desea le sea retenido de su cheque de paga.   
     
  • Evento de la vida.  Cambie su Formulario W-4 cuando atraviese por algunos cambios de vida.  Un cambio en su estado civil, el nacimiento de un bebé, el obtener o perder un trabajo, o la compra de una casa, por ejemplo, pueden cambiar la cantidad de impuestos que usted adeuda. Por lo general, usted puede presentar un nuevo Formulario W-4 en cualquier momento. 
     
  • Calculadora de Retenciones. Esta herramienta en línea lo ayudara a  determinar la cantidad correcta de impuestos a retener de su cheque de paga basado en su situación.  Si un cambio es necesario, esta herramienta lo ayudara a completar un nuevo Formulario W-4.

Trabajo Independiente y Otros Ingresos

  • Impuesto estimado.  De esta manera se paga el impuesto sobre el ingreso que no esta sujeto a la retención.  Ejemplos incluyen ganancias por cuenta propia, intereses, dividendos, pensión alimenticia, renta, y ganancias sobre la venta de activos. También podría tener que hacer pagos estimados de impuestos si la cantidad retenida de sus ingresos, pensión, u otra ganancia no es suficiente.  Si usted anticipa adeudar mil dólares o más en impuestos y cumple con otras condiciones, puede que tenga que hacer pagos estimados. 
     
  • Formulario 1040-ES.  Utilice la hoja de trabajo en el Formulario 1040-ES, Estimated Tax for Individuals (en inglés), para averiguar si necesita hacer pagos estimados de impuestos trimestralmente.   
     
  • Cambio en el impuesto estimado.  Después de realizar un pago de impuesto algunos acontemientos o cambios financieros pueden afectar sus pagos futuros. Los cambios en sus ingresos, ajustes, deducciones, créditos o exenciones puede requerir que usted haga cambios en sus impuestos estimados.    
     
  • Impuesto adicional de Medicare.  Un nuevo Impuesto Adicional de Medicare entró en vigor el 1 de enero de 2013.  El Impuesto Adicional de Medicare de 0.9 % aplica a los salarios de individuos, al Acta de Impuestos de Jubilación Ferroviaria,  y al ingreso por cuenta propia que supere el monto del limite establecido basado en el estado civil para efectos de la declaración de impuestos.  Para mas información sobre el Impuesto Adicional de Medicare vea nuestra sección de  preguntas y respuestas (en inglés).
     
  • Impuesto sobre la renta de la inversión neta.  Un nuevo impuesto sobre la renta neta de inversiones entro en vigor el 1 de enero de 2013.  El porcentaje de 3.8% se aplica a individuos, sucesiones, y fideicomisos que tengan ingresos de inversiones por encima de cierta cantidad.  Para obtener información adicional sobre este impuesto, vea nuestra sección de  preguntas y respuestas  (en inglés).

Vea la Publicación 505, Tax Withholding and Estimated Tax (en inglés) para mas información sobre este tema.   Usted puede obtenerlo en IRS.gov o llamando al 1-800-TAX-FORM (1-800-829-3676).

Recursos Adicionales del IRS: (en inglés)

Recursos Adicionales del IRS: (en inglés)

  • Formulario W-4, Certificado de exención de retenciones del empleado

Videos del IRS YouTube: (en español)

  • Calculadora de Retenciones, IRS  

Podcasts del IRS:

  • Calculadora de Retenciones, IRS