IR-2017-199SP, 5 de diciembre de 2017 WASHINGTON— El Servicio de Impuestos Internos (IRS) les recuerda a los contribuyentes cuyos Números de Identificación Personal del Contribuyente (ITINs) expiran a fin de año a presentar sus solicitudes de renovación lo antes posible. No hacerlo para fin de año resultará en retrasos de reembolsos y procesamiento en el 2018. Durante el verano, el IRS envió cartas más de un millón de contribuyentes cuyos ITINS vencerán el 31 de diciembre de 2017. Estos incluyen ITINs con dígitos medios 70, 71, 72 u 80. Además, cualquier ITIN que no se haya usado en una declaración de impuestos federales al menos una vez en los pasados tres años consecutivos también vencerá a fin de año. Los contribuyentes afectados deben presentar una solitud de renovación para la fecha de vencimiento si piensan presentar una declaración de impuestos en 2018. ¿Quién debe renovar un ITIN? Los contribuyentes cuyos ITINs expiran a fines de año y que necesiten presentar una declaración de impuestos en 2018 deben presentar una solicitud de renovación. Otros no necesitan tomar ninguna acción. Los ITINs con dígitos medios 70, 71, 72 u 80 (por ejemplo: 9NN-70-NNNN) necesitan renovarse si el contribuyente tendrá un requisito de presentación en 2018. Los contribuyentes cuyos ITINs vencieron debido a falta de uso solo deben renovar su ITIN si tendrán un requisito de presentación en 2018. Los contribuyentes que son elegibles para o que tienen un SSN no deben renovar su ITIN, pero deben notificar al IRS tanto de su SSN como del ITIN anterior, para que sus cuentas puedan combinarse. Los contribuyentes cuyos ITINs tienen dígitos del medio 78 o 79 que han expirado y no se renovaron, deben renovar su ITIN si tendrán un requisito de presentación en 2018. Cómo renovar un ITIN Para renovar un ITIN, los contribuyentes deben llenar el Formulario W-7 y presentar toda la documentación requerida. Aunque el Formulario W-7 usualmente se incluye con la declaración de impuestos, los contribuyentes no tienen la necesidad de incluir una declaración a una de estas solicitudes de renovación de ITIN. Hay tres maneras de presentar el paquete de solicitud W-7: Envíe el Formulario W-7, junto con documentos de identificación, originales o copias certificadas por la agencia emisora, a la dirección del IRS indicada en las instrucciones PDF del Formulario W-7. El IRS revisará los documentos de identificación y los devolverá en un plazo de 60 días. Los contribuyentes tienen la opción de trabajar con Agentes Tramitadores Certificados (CAA, por sus siglas en inglés), autorizados por el IRS para ayudarles a solicitar un ITIN. Los CAAs pueden certificar todos los documentos de identificación para contribuyentes primarios y secundarios y certificar que una solicitud de ITIN está correcta antes de presentarla al IRS para su procesamiento. Un CAA también puede certificar pasaportes y certificados de nacimiento para dependientes. Esto evita que los contribuyentes envíen documentos originales al IRS. Por adelantado, los contribuyentes pueden llamar y hacer una cita en un Centro de Asistencia al Contribuyente del IRS (en inglés) en lugar de enviar documentos originales de identificación al IRS. Al hacer la cita, los contribuyentes deben asegurarse de informarles al asistente telefónico que la visita está relacionada con una solicitud de renovación de ITIN. El requisito de renovación de ITIN es parte de una serie de disposiciones establecidas por la Ley de Protección contra Alzas de Impuestos a los Estadounidenses (PATH, por sus siglas en inglés), aprobada por el Congreso en diciembre de 2015. Estas disposiciones se detallan en el Aviso 2016-48 PDF (en inglés) del IRS. El IRS tiene una página especial en IRS.gov con pasos a tomar ahora para la temporada de impuestos de 2018.
