FS-2018-13SP, agosto de 2018 Toda persona que registre en su nombre un vehículo motorizado pesado para su uso en las carreteras, con un peso bruto tributable de 55,000 libras o más, tiene que presentar el Formulario 2290 (SP), Declaración del Impuesto sobre el Uso de Vehículos Pesados en las Carreteras. Para muchos, la fecha de vencimiento para presentarlo es el 31 de agosto. Un contribuyente que usa un vehículo motorizado pesado tributable en las carreteras públicas a partir de julio de 2018 tiene que presentar el Formulario 2290 (SP), y pagar todo impuesto adeudado sobre el vehículo a más tardar el 31 de agosto de 2018. Si un contribuyente usa un vehículo motorizado pesado adicional en una carretera pública después de julio de 2018, el contribuyente tiene que presentar el Formulario 2290 (SP) para el último día del mes siguiente al mes en que usó por primera vez ese vehículo adicional. IRS.gov/español tiene una tabla con las fechas de vencimiento de los impuestos declarados en el Formulario 2290 (SP). Se necesita un EIN Los contribuyentes tienen que tener un Número de Identificación del Empleador (EIN, por sus siglas en inglés) para presentar el Formulario 2290(SP). Pueden obtenerlo mediante una solicitud en línea. Los solicitantes deben permitir pasar dos semanas para la tramitación de la solicitud antes de que puedan presentar sus declaraciones de impuestos. Cómo presentar Los contribuyentes que declaren 25 vehículos o más en el Formulario 2290 (SP), deberán presentar electrónicamente su Formulario 2290 (SP). El IRS anima a todos los contribuyentes que presentan el Formulario 2290 (SP) a presentarlo electrónicamente. IRS.gov tiene una lista de proveedores de e-file aprobados por el IRS (en inglés) para la presentación del Formulario 2290 (SP). La lista de estos proveedores es separada de la lista general de proveedores de e-file. El IRS enviará electrónicamente un Anexo 1 con el sello del IRS a los contribuyentes, minutos después de la presentación electrónica. El contribuyente usa el Anexo 1 sellado como prueba de pago al momento de registrar su vehículo con el Departamento de Vehículos Motorizados (DMV, por sus siglas en inglés) del estado. Los contribuyentes deben usar una impresora de calidad para mostrar adecuadamente la filigrana al presentar las copias al DMV. Los contribuyentes que declaren menos de 25 vehículos pueden presentar el Formulario 2290 (SP) en papel. El formulario debe tener el matasellos y el impuesto pagado a más tardar el 31 de agosto de 2018. El Anexo 1 les llegará por correo dentro de 4 a 6 semanas a partir de la fecha en que el IRS reciba el formulario. Las instrucciones del Formulario 2290 (SP) PDF indican las direcciones de correo para presentar los formularios en papel. Nueva manera de pagar en 2018 Los contribuyentes ahora pueden usar una tarjeta de crédito o débito para pagar el Impuesto sobre el Uso de Vehículos Pesados en las Carreteras. Los contribuyentes pueden efectuar los pagos por internet, teléfono o dispositivo móvil, ya sea que presenten el formulario electrónicamente o por correo. Otros métodos de pago: Retiro electrónico de fondos. Los contribuyentes pueden autorizar el débito directo como parte del proceso de e-file. Sistema de Pago Electrónico de Impuestos Federales. Esto requiere inscripción previa y tarda de 5 a 7 días laborables para cuentas nuevas. Cheque o giro postal con el Formulario 2290-V (SP), Cupón de pago. Envíelo por correo a: Internal Revenue Service P.O. Box 804525 Cincinnati, OH 45280-4525 Cambios en el estado del vehículo Los contribuyentes pueden reclamar una suspensión del Impuesto sobre el Uso de Vehículos Pesados en las Carreteras para los vehículos que anticipan usar 5,000 millas o menos (7,500 si se trata de vehículos agrícolas) durante el período tributario. Los contribuyentes tienen que completar una declaración escrita en apoyo de suspender el impuesto para tales vehículos, con el primer Formulario 2290 (SP) que presenten para el período tributario. Si un vehículo suspendido excede el límite de uso de 5,000 millas (7,500 para vehículos agrícolas) durante el período tributario, el impuesto vence, y el contribuyente tiene que pagar y declarar el impuesto para el período tributario entero, a más tardar al final del mes siguiente. Un contribuyente puede reclamar un crédito por el impuesto pagado sobre un vehículo que ha sido destruido, robado o vendido, en el próximo Formulario 2290 (SP) o puede reclamar un reembolso del impuesto pagado en el Formulario 8849. Un contribuyente también puede reclamar un crédito en el Formulario 2290 (SP) o un reembolso en el Formulario 8849, por impuestos pagados sobre vehículos usados 5,000 millas o menos (7,500 para vehículos agrícolas), pero tiene que esperar hasta que termine el período tributario para hacer la reclamación. Si la presentación es electrónica, los contribuyentes sólo pueden actualizar el peso y las millas de los vehículos en el Formulario 2290 (SP) presentado inicialmente para el período tributario. Los contribuyentes tienen que presentar un formulario en papel para declarar los cambios adicionales. Los contribuyentes tienen que explicar por escrito todo cambio a un número de identificación del vehículo informado en el Formulario 2290 (SP). Las instrucciones del Formulario 2290 (SP) tienen más información acerca de los cambios en el estado del vehículo. Ayuda con el Formulario 2290 (SP) El Centro informativo para camioneros en IRS.gov/español brinda información útil, e incluye enlaces a formularios, instrucciones y más recursos. Para ayuda en persona, los camioneros pueden llamar al 844-545-5640 libre de cargos, de lunes a viernes entre las 7 a.m. y las 7 p.m. horario local, para solicitar una cita. Los contribuyentes también pueden comunicarse con el centro de llamadas sobre el Formulario 2290 (SP): Abierto de lunes a viernes entre las 8 a.m. y las 6 p.m. horario del Este Desde los EE. UU.: 866-699-4096 (libre de cargos) Desde Canadá o México: 859-320-3581 (no es libre de cargos) Más información: Cuándo presentar el Formulario 2290 (SP) Preguntas frecuentes de los camioneros que presentan electrónicamente Preguntas frecuentes para gobiernos tribales acerca del impuesto sobre el uso de las carreteras (en inglés) Comuníquese con su oficina local del IRS