Consejo tributario del IRS 2017-43SP, 6 de abril de 2017 Los contribuyentes normalmente tendrán los impuestos retenidos de su paga, si son empleados. Sin embargo, si a una persona no se le retienen impuestos (en inglés) o no se le retiene lo suficiente, puede que tenga que efectuar pagos del impuesto estimado. Los contribuyentes que trabajan por cuenta propia normalmente tienen que pagar sus impuestos de esta manera. Los siguientes son cinco consejos sobre cómo efectuar los pagos del impuesto estimado: Cuando el impuesto se aplica. Los contribuyentes deben pagar impuestos estimados si anticipan adeudar un mínimo de $1,000 en impuestos para 2017, después de restar sus impuestos retenidos y los créditos reembolsables. Reglas especiales se aplican a los agricultores y pescadores. Cómo calcular el impuesto. Los contribuyentes deben estimar la cantidad de ingresos que anticipan recibir durante el año. También deben asegurarse de que tengan en cuenta todas las deducciones y créditos tributarios que tendrán derecho de reclamar. Utilice el Formulario 1040-ES, Impuesto estimado para individuos (en inglés), para calcular y pagar cualquier impuesto estimado. Cuándo efectuar los pagos. Los contribuyentes normalmente efectúan los pagos del impuesto estimado cuatro veces al año. Las fechas que se aplican a la mayoría de las personas para 2017 son el 18 de abril, 15 de junio y 15 de septiembre. Hay un pago final el 16 de enero de 2018. Cuándo cambiar los pagos de impuestos o la retención. Los cambios importantes en la vida como el nacimiento de un niño, pueden afectar los impuestos. Cuando ocurren estos cambios, los contribuyentes deben considerar revisar sus pagos del impuesto estimado para el año. Si el contribuyente es un empleado, tal vez tenga que cambiar la cantidad de impuesto que se le retiene de su paga. Si es así, el contribuyente debe entregar a su empleador un nuevo Formulario W-4(SP) Certificado de Exención de Retenciones del Empleado. Cualquier persona puede utilizar la Calculadora de retenciones del IRS, en IRS.gov para completar el formulario. Cómo pagar el impuesto estimado. Los contribuyentes disponen de varias opciones para pagar los impuestos estimados. Pueden pagar en línea, por teléfono o desde su dispositivo móvil. Direct Pay (en inglés) es un servicio en línea seguro para pagar una factura tributaria o pagar los impuestos estimados directamente desde una cuenta corriente o de ahorros, sin costo alguno. Visite IRS.gov/pagos para las maneras fáciles y seguras de pagar los impuestos. Otra opción es pagar por correo. Si un contribuyente paga el impuesto estimado por correo, debe utilizar los cupones de pago incluidos en el Formulario 1040-ES. Todo contribuyente debe guardar una copia de su declaración de impuestos. A partir de 2017, los contribuyentes que utilizan un programa de software por primera vez pueden necesitar la cantidad de su ingreso bruto ajustado (AGI, por sus siglas en inglés) de su declaración de impuestos del año anterior, para verificar su identidad. Los contribuyentes pueden informarse más acerca de cómo verificar su identidad y firmar electrónicamente las declaraciones de impuestos en Verifique su declaración de impuestos después de presentar electrónicamente. Recursos adicionales del IRS: Publicación 505, Retención de impuestos e impuestos estimados, en inglés Impuesto estimado – Preguntas frecuentes, en inglés Tema tributario 306– Multa por pago incompleto del impuesto estimado Videos de YouTube del IRS: Pagos de impuestos estimados – Inglés | Español | ASL
