Consejo tributario del IRS 2015-54SP, 6 de abril de 2015 Si es un empleado, usualmente se le retiene impuesto de su paga. Si no le retienen impuestos (en inglés), o no le retienen lo suficiente, entonces puede que tenga que hacer pagos de impuestos estimados. Si trabaja por cuenta propia, normalmente tiene que pagar sus impuestos de esta forma. He aquí cinco consejos sobre cómo hacer pagos estimados: 1. Cuando el impuesto aplique. Debería hacer pagos de impuestos estimados (en inglés) en el 2015 si piensa que adeudará $1,000 o más cuando presente su declaración federal de impuestos el próximo año. Existen reglas especiales para agricultores y pescadores. 2. ¿Cómo determinar el impuesto? Estime la cantidad de ingresos que espera ganar durante el año. También asegúrese de tomar en cuenta cualquier deducción o crédito tributario al cual será elegible a reclamar. Use el Formulario 1040-ES, Impuestos estimados para individuos (en inglés), para determinar y pagar su impuesto estimado. 3. ¿Cuándo hacer los pagos? Normalmente se hacen los pagos de impuestos estimados cuatro veces al año. Las fechas que aplican a la mayoría de las personas son el 15 de abril, 15 de junio y 15 de septiembre en el 2015 y el 15 de enero de 2016. 4. ¿Cuándo cambiar los pagos tributarios o la retención de impuestos? Cambios en circunstancias (en inglés), como un cambio en su estado civil o el nacimiento de un hijo, pueden afectar sus impuestos. Cuando estos cambios ocurren, puede que necesite revisar sus pagos de impuestos estimados durante el año. Si es empleado, puede que tenga que cambiar la cantidad de impuestos que se retienen de su paga. Si es así, dele a su empleador un nuevo Formulario W-4, Certificado de asignación de retención del empleado (en inglés). Puede usar la herramienta ‘calculadora de retenciones’ del IRS (en inglés) para ayudarle a completar el formulario. 5. ¿Cómo pagar los impuestos estimados? Pague en línea usando Direct Pay del IRS. Direct Pay es un servicio seguro que le permite pagar su factura individual de impuestos o pagar su impuesto estimado directamente de su cuenta corriente o de ahorros sin ningún costo adicional. Existen otras formas en las que puede pagar en línea, por teléfono o correo. Visite IRS.gov/hagaunpago para ver formas fáciles y seguras de pagar sus impuestos. Si paga por correo, use los talones de pago que vienen con el Formulario 1040-ES (en inglés). Si le pareció útil este consejo tributario, por favor compártalo a través de sus redes sociales. Una manera fantástica de obtener información sobre los impuestos es usando los Medios sociales del IRS. También puede suscribirse a los Consejos tributarios del IRS o a cualquiera de nuestras suscripciones electrónicas de noticias (en inglés). Recursos adicionales del IRS: Publicación 505 – Retención e impuesto estimado (en inglés) Impuestos estimados – Preguntas y respuestas frecuentes (en inglés) Haga un pago Videos del IRS en YouTube: Pagos estimados de impuestos – español | inglés | lenguaje de signos americano Opciones de pago de impuestos del IRS – español | inglés | lenguaje de signos americano Podcast del IRS: Pagos estimados de impuestos –español | inglés Opciones de pago de impuestos del IRS –español | inglés
