IR-2023-205SP, 3 de noviembre de 2023 WASHINGTON — Con el 2023 llegando rápidamente a su fin, el Servicio de Impuestos Internos alentó hoy a los contribuyentes a revisar su retención de impuestos lo antes posible para evitar una posible sorpresa cuando presenten su declaración de impuestos el próximo año. Aunque es mejor para los contribuyentes verificar la retención a principios de año, un ajuste realizado en las últimas semanas de 2023 podría ayudar a evitar un resultado inesperado al declarar impuestos el próximo año, como un gran reembolso o un saldo adeudado. Con solo unas pocas semanas restantes en el año, el IRS alentó a las personas que no han verificado su retención recientemente a que lo hagan pronto para poder realizar los ajustes de retención necesarios. El IRS tiene varias maneras de ayudar. Estimador de Retención de Impuestos El Estimador de Retención de Impuestos puede ayudar a los contribuyentes a determinar si se les ha retenido demasiado impuesto sobre los ingresos y cómo ajustar la retención de impuestos. En otros casos, puede ayudar a los contribuyentes a ver si deben retener más o hacer un pago de impuestos estimados para evitar una factura de impuestos cuando presenten su declaración de impuestos de 2023. La herramienta les ofrece a los trabajadores, los jubilados, individuos que trabajan por cuenta propia y otros contribuyentes, una manera fácil y compatible con dispositivos móviles para calcular la cantidad correcta de impuestos sobre los ingresos que deberían haber retenido de los salarios y pagos de pensiones en función de su conjunto completo de hechos y circunstancias. Opciones para contribuyentes de pagar según ganen ingresos Los impuestos generalmente se pagan durante todo el año. Los empleadores suelen retener el impuesto del salario de sus empleados y pagarlo al IRS en nombre del empleado. Sin embargo, alrededor del 70% de los contribuyentes retienen impuestos en exceso cada año, lo que normalmente resulta en un reembolso. El IRS les recuerda a las personas que ganan ingresos que no están sujetos a retención, como los ingresos de propiedades de alquiler, el trabajo en la economía compartida o el trabajo por cuenta propia, que consideren hacer pagos trimestrales de impuestos estimados para evitar un saldo adeudado o multas al presentar. Los contribuyentes pueden enviar pagos de impuestos estimados con el Formulario 1040-ES por correo (en inglés) o pagar en línea, por teléfono o desde su dispositivo móvil usando la aplicación IRS2Go. Los contribuyentes también pueden hacer pagos de impuestos estimados a través de su Cuenta en Línea, donde también pueden ver el historial de pagos y otros registros de impuestos. Para crear una cuenta en línea, vaya a IRS.gov/cuenta. Otros elementos que pueden afectar los impuestos de 2023 Algunos eventos imprevistos de la vida pueden ser razones para hacer ajustes de retención. Estos incluyen: Cambios en la vida, como el matrimonio o el nacimiento de un niño – casarse o tener un hijo son solo un par de eventos de la vida que pueden afectar el reembolso de un contribuyente o cuánto debe. Pérdida de empleo – la Publicación 4128 (SP), El Impacto de los Impuestos sobre la Pérdida del Trabajo PDF explica cómo esta desafortunada circunstancia puede crear nuevos problemas tributarios, como recibir compensación por desempleo. Desastres como incendios forestales y huracanes – Las disposiciones especiales de la ley tributaria pueden ayudar a contribuyentes y empresas a recuperarse financieramente después de un desastre, especialmente cuando el gobierno federal declara que su ubicación es un área de desastre mayor. El IRS les recuerda a los contribuyentes que no se garantiza un reembolso. Los ajustes de retención adecuados ayudan a las personas a aumentar el salario neto en lugar de ser retenidos en exceso y recuperarlo como un reembolso de impuestos. Si es elegible, la manera más rápida de recibir un reembolso es presentar electrónicamente y elegir Depósito Directo. El IRS emite la mayoría de los reembolsos en 21 días. Mientras que la mayoría se emiten en 21 días o menos en una declaración de impuestos sin errores y sin papel, muchos tardan más por diferentes razones. Para obtener más información acerca de los impuestos estimados y la retención consulte la Retención de impuestos.
